Il Ministero Pubblico comunica che in data odierna è stato emanato l'atto d'accusa a carico del 22enne cittadino svizzero domiciliato nel Luganese che la mattina del 21 dicembre 2014 all'interno di un esercizio pubblico aveva sferrato un pugno al volto di un agente della Polizia della città di Lugano fuori servizio. L'uomo, che si trova tutt'ora in stato di detenzione, è stato deferito alla Corte delle Assise correzionali di Lugano e dovrà rispondere, per i fatti che hanno portato al suo arresto, dei reati di lesioni semplici, ingiuria e minaccia. Inoltre l'accusato dovrà rispondere, per fatti accaduti a Sion il 1. ottobre 2014, nell'ambito della partita di hockey tra il Sion e l'HCL (1. turno di coppa Svizzera), dei reati di violenza e minaccia contro l'autorità e i funzionari, nonché di ingiuria.