Il Ministero Pubblico segnala che il Sostituto Procuratore Generale Andrea Pagani ha rinviato alle Assise criminali di Lugano un cittadino svizzero di 50 anni, nei confronti del quale si ipotizza il reato di tentato omicidio intenzionale per aver cercato di uccidere, nel marzo di quest'anno, il proprio medico curante a mano di un martello. Egli è inoltre accusato d'aver contravvenuto alla Legge federale sugli stupefacenti. L'uomo è tuttora in stato di detenzione, posto in esecuzione anticipata della pena.