Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Comunicati Ministero pubblico

Complice di truffa rinviato a giudizio

02.07.2015

Il Ministero Pubblico segnala che la Procuratrice capo Fiorenza Bergomi ha rinviato a giudizio dinanzi alle Assise correzionali di Lugano un sessantenne cittadino straniero dimorante in Italia. Nei suoi confronti si ipotizza il reato di complicità in truffa, per aver contribuito, fra il 2007 e il 2008, ad ingannare con astuzia una persona sottraendogli un importo di oltre 3 milioni di euro. Il processo si svolgerà secondo la formula del rito abbreviato perché tutte le parti coinvolte hanno accolto la proposta di pena avanzata dalla Procuratrice: 12 mesi di detenzione sospesi condizionalmente per la durata di due anni, nonché una multa di 1000 franchi e il pagamento delle spese giudiziarie. Va detto che questo giudizio va ad aggiungersi alla condanna di 1 anno e 12 mesi di detenzione che l'uomo ha già subito dalla Giustizia italiana.