Vai al contenuto principale Vai alla ricerca
Repubblica e Cantone Ticino
www.ti.ch/oltreconfiniti
ITEN

Le celebrità internazionali in Ticino - Dal 1900 al 1990

Il Canton Ticino non è stato solo punto di partenza dei nostri emigranti, ma anche terra d'approdo per migliaia di persone che hanno qui trovato riparo, protezione e le condizioni ideali per lavorare o ritirarsi dopo una carriera ricca di successi. Basta passare in rassegna le eccellenze internazionali distintesi in tutti i settori che, dal XVIII secolo in avanti, hanno contraddistinto la storia mondiale per capire che il Cantone è diventato sempre più un punto di riferimento a livello europeo. Dalla Carboneria italiana all'epoca moderna, passando per le leggi razziali della Seconda guerra mondiale, il tessuto socio-culturale del Ticino si è arricchito di personaggi di massimo calibro, qui rappresentati per settore d'interesse e in ordine cronologico nel corso del Novecento (per i volti di chi è nato prima della fine dell'Ottocento, clicca qui).

Questo retroterra è stato oggetto di un progetto di ricerca voluto dalla Divisione della cultura e degli studi universitari (DCSU) grazie all’Aiuto federale per la salvaguardia e promozione della lingua e cultura italiana e intitolato "I personaggi illustri - La geografia dello spirito".

Il "censimento" (curato da Alessia Bottaro e dal coordinatore di OltreconfiniTi, Mattia Bertoldi) è stato avviato nell'aprile 2015 e ha subito potuto contare sul "corpus" di oltre 230 volti internazionali presente su questo sito; ampliato nei mesi successivi grazie alle informazioni ricavate da banche dati, fonti e ricerche, oggi può contare oltre 500 profili biografici suddivisi tra persone provenienti dall'estero e da oltre Gottardo (clicca qui per esplorare i profili dei cittadini confederati).

Inizio XX secolo (1900-1930)

Letteratura, cultura e architettura

Eyvind Johnson

(1900-1976)
Brissago e quel romanzo scritto da un futuro Premio Nobel

Hans Gustl Kernmayr

(1900-1977)
La vita turbolenta, un versatile talento letterario e la svolta di Ascona

Hugo Rahner

(1900-1968)
Teologo, riparò ad Ascona durante la Seconda guerra mondiale

Gyula Háy

(1900-1975)
Asconese d'adozione, sfuggì alla guerra ma non alla prigione

Erich Fromm

(1900-1980)
Lo sguardo attento di un grande studioso a Muralto

Ignazio Silone

(1900-1978)
Intellettuale, scrisse e ambientò diversi romanzi in Ticino

Enrico dall'Oglio

(1900-1966)
L'editore padre delle edizioni Corbaccio in esilio a Locarno

Halldór Laxness

(1902-1998)
Dall’Islanda a Castagnola, il viaggio di un premio Nobel

Günther Weisenborn

(1902-1969)
Eroico nella Seconda guerra mondiale, si ritirò ad Agarone

Marcel Breuer

(1902-1981)
Esponente del Bauhaus, negli anni Venti frequentò il Monte Verità

Albert Thelen

(1903-1989)
Traduttore e scrittore, trascorse un terzo della vita nel Sopraceneri

Heinz Liepman

(1905-1966)
Dalla Germania ad Agarone per scrivere e riposarsi

James Hadley Chase

(1906-1985)
Un prolifico scrittore diviso tra Corseaux-sur-Vevey e Ascona

Hannah Arendt

(1906-1975)
Quelle estati a Tegna per scrivere e riflettere

Giovannino Guareschi

(1908-1968)
Il papà di Peppone e don Camillo di casa a Cademario

Werner Keller

(1909-1980)
Giornalista dal passato eroico, visse gli ultimi anni in Ticino

Golo Mann

(1909-1994)
Storico e scrittore, amava riposarsi a Berzona

Bruno Caizzi

(1909-1992)
Storico e insegnante, lavorò per molti anni a Bellinzona

Indro Montanelli

(1909-2001)
Giornalista, trascorse alcuni mesi a Lugano negli anni Quaranta

Fritz Hochwälder

(1911-1986)
Accolto in un campo per rifugiati, fu ad Ascona e a Gordola

Federica Spitzer

(1911-2002)
Reduce dall'Olocausto, si è rifugiata a Lugano e ha condiviso le sue memorie

Hans Habe

(1911-1977)
Scrittore ungherese esiliato, trovò pace ad Ascona

Werner Jörg Lüddecke

(1912-1986)
Sceneggiatore per Marlon Brando, si ritirò ad Ascona

Giovanni Monnet

(1912-1958)
Architetto e critico d'arte, preferì Lugano all'Italia

Alfred Andersch

(1914-1980)
Letteratura e impegno morale a Berzona, in val Onsernone

Jürgen Thorwald

(1915-2006)
Dalla propaganda nazista al genere giallo a Ruvigliana

Richard Condon

(1915-1996)
A Locarno l'autore di "The Manchurian Candidate"

Peter Weiss

(1916-1982)
Di stanza a Carabbietta per lavorare col connazionale Hesse

Anthony Burgess

(1917-1993)
L'autore di "Arancia Meccanica" tra Porza e Savosa

Alexander Spoerl

(1917-1978)
Abitò a Biogno e dedicò un romanzo al canton Ticino

Alberto Vigevani

(1918-1999)
In esilio a Lugano, pubblicò e diresse pagine letterarie

Hildegarde von Münchhausen

(1919-2014)
A Brissago una benefattrice dall'animo... nobile

Franco Enna

(1921-1990)
Prolifico autore di origini siciliane, a Lugano scrisse numerosi romanzi gialli

Patricia Highsmith

(1921-1995)
Una maestra del noir e del thriller a Tegna

Walter Höllerer

(1922-2003)
Soggiorni regolari nel Locarnese per lo scrittore tedesco

Jorge Semprún

(1923-2011)
Scrittore spagnolo, visse ad Ascona un'esperienza che lo segnò

Wolfgang Oppenheimer

(1923-2014)
Storico ed economista, fu un importante membro della società asconese

Günter Grass

(1927-2015)
Un Nobel per la letteratura e quelle serate nelle Centovalli

Henry Jaeger

(1927-2000)
Un passato da criminale per uno scrittore... quasi asconese

Pompeo Macaluso

(1950-2015)
Intellettuale italiano a Lugano, si appassionò alla storia del Ticino

Corinne Hofmann

(1960-)
La Masai bianca sulle pendici del Monte Brè

Jonas Jonasson

(1961-)
Un autore di best seller svedese a Ponte Tresa

Pittura, scultura, grafica e fotografia

César Domela

(1900-1992)
Ad Ascona respirò le correnti artistiche del primo Novecento

Herbert Bayer

(1900-1985)
Dal Bauhaus e il Monte Verità alla carriera per la rivista Vogue

Richard Oelze

(1900-1980)
Ad Ascona a più riprese dove entrò in contatto con il surrealismo

Marino Marini

(1901-1980)
Scultore italiano, giunse in Ticino sulle ali dell'amore

Leo Maillet

(1902-1990)
Pittore tedesco, amò il Ticino e aprì un atelier a Verscio

Irma Pannes

(1902-1971)
A Cureglia nacque il suo amore per la scultura

Jan Tschichold

(1902-1974)
Reinventò la tipografia del libro e si ritirò nel Locarnese

Clément Moreau

(1903-1988)
Incisore tedesco, visse anni decisivi a Ronco sopra Ascona

Rolf Lenne

(1904-1989)
A Ronco sopra Ascona una nuova vita arricchita dall'arte

Walter Hasenfratz

(1904-1983)
Ad Ascona maturò pienamente come pittore

Vera Haller

(1910-1991)
A Mezzovico un matrimonio e il lavoro da pittrice

Georg Meistermann

(1911-1990)
Uno dei più grandi artisti del vetro di stanza a Montagnola

Gunter Böhmer

(1911-1986)
Illustratore e animatore della scena culturale di Montagnola

Italo Valenti

(1912-1995)
Pittore italiano, si trasferì nel Locarnese per amore

Gisela Andersch

(1913-1987)
Pittrice tedesca, si avvicinò all'espressionismo a Berzona

Ursula La Ruelle

(1913-1991)
Dal Cile ai ritratti delle persone comuni di Ronco sopra Ascona

Meret Oppenheim

(1913-1985)
A Carona l'infanzia e il cuore di una grande artista

Helmut Gernsheim

(1913-1995)
Storico della fotografia, visse a Lugano per oltre vent'anni

Gunther Gerzso

(1915-2000)
La formazione luganese di un'artista della pittura e del cinema

Fred Werner

(1915-1979)
Pittore e antiquario, si formò e visse ad Ascona

Hermanus van der Meijden

(1915-1990)
Il pittore olandese che a 38 anni si innamorò di Neggio e del Malcantone

Roberta di Camerino

(1920-2010)
Scoprì a Lugano, durante la Seconda guerra mondiale, il talento nella moda

Horst Lemke

(1922-1985)
Illustratore di successo dalla Germania a Brione sopra Minusio

Gudrun Müller-Pöschmann

(1924-2007)
Dalla Germania ad Ascona per dare un impulso alla scena artistica

Horst Janssen

(1929-1995)
Dal suo soggiorno ticinese tra Minusio e Locarno nacque un libro

Jan Kristofori

(1931-2004)
Pittore ceco, acquistò casa a Prato e la ristrutturò

Egon Schöneberg

(1934-2000)
Dagli scacchi ai grotti, un pittore tedesco ad Ascona

Liliane Lijn

(1939-)
Un grande nome dell'arte cinetica di passaggio a Lugano

Giuseppe Vaccaro

(1944-)
Dalle cave di marmo al lavoro di scultore a Iragna

Flor Garduño

(1957-)
Fotografa messicana, ha preso casa a Stabio

Mike van Audenhove

(1957-2009)
Un fumettista dalla matita acuminata rifugiatosi a Cavigliano

Margherita Turewicz-Lafranchi

(1961-)
Dalla Polonia in Ticino nel nome dell'amore e dell'arte

Philipp Plein

(1978-)
A Riva San Vitale uno stilista con un passato da designer

Musica

Ernst Fischer

(1900-1975)
L'autore di "Südlich der Alpen" in ritiro a Ronco sopra Ascona

William Walton

(1902-1983)
Musicista inglese, visse (e compose) ad Ascona negli anni Trenta

Walter Jesinghaus

(1902-1966)
Musicista e compositore, legò ben presto il suo nome al canton Ticino

Gerhard Maasz

(1906-1984)
Compositore e direttore d'orchestra, si trasferì a Ronco

Will Eisenmann

(1906-1992)
In Ticino per musicare i testi di Hesse e Rilke

Giulietta Simionato

(1910-2010)
Mezzosoprano, cantò in tutto il mondo prima di ritrarsi a Lugano

Kurt Feltz

(1910-1982)
Maestro della canzone tedesca, si trasferì a Morcote

Luciano Sgrizzi

(1910-1994)
Un maestro della tastiera di stanza a Savosa

Lotar Olias

(1913-1990)
Paroliere e compositore tedesco, abitò ad Ascona per 20 anni

Peter Rybar

(1913-2001)
A Caslano il ritiro del primo violonista cecoslovacco

Carlo Maria Giulini

(1914-2005)
Direttore d'orchestra, vinse un Grammy Award e scelse Caslano

Elisabeth Schwarzkopf

(1915-2006)
Ad Ascona uno tra i più grandi soprani del Novecento

Peter Moesser

(1915-1989)
Un canzoniere tedesco e il Ticino come seconda patria

Giuseppe Scanniello

(1919-1965)
Il direttore d'orchestra italiano che da Castagnola lasciò il segno sul teatro luganese

Arturo Benedetti Michelangeli

(1920-1995)
A Pura vita e morte del più grande pianista italiano di sempre

Helmut Zacharias

(1920-2002)
Un violinista jazz internazionale con base ad Ascona

Frits Noske

(1920-1993)
Dall'Olanda ad Airolo, il viaggio di un musicologo di fama mondiale

Francis Travis

(1921-)
Direttore d'orchestra, dagli Stati Uniti al Ticino

Anne McKnight

(1924-2012)
A Lugano la voce della soprano Anna de' Cavalieri

Marin Constantin

(1925-2011)
Compositore rumeno, visse e lavorò tra Bellinzona e Massagno

Teddy Reno

(1926-)
A Lattecaldo il noto cantante e produttore discografico

Peter Alexander

(1926-2011)
Dai palchi di tutto il mondo alla casa di Morcote

Luigi Alva

(1927-)
Un tenore peruviano con Lugano nel cuore

Alexis Weissenberg

(1929-2012)
Tra i migliori pianisti del Novecento, abitò a Muzzano

Caterina Valente

(1931-)
Talento multiforme e internazionale, si è ritirata a Lugano

Freddy Quinn

(1931-)
Una gloria della canzone germanofona e l'amore per il Ticino

Paul Glass

(1934-)
Dal cinema alla camera, un compositore a Carona

Zoltàn Peskò

(1937-)
Dall'Ungheria al Ticino. In mezzo, una carriera internazionale

Shirley Bassey

(1937-)
L'ugola della mitica "Goldfinger" e la passione per Lugano

Peter Kraus

(1939-)
L'Elvis Presley tedesco a Lugano, la sua seconda casa

Mina

(1940-)
A Lugano la più grande voce italiana di sempre

Jon Lord

(1941-2012)
Il fondatore dei Deep Purple, negli ultimi anni vicino a Ruvigliana

Martha Argerich

(1941-)
Talentuosa pianista, in Ticino ha sviluppato il suo... Progetto

George Harrison

(1943-2001)
Dalla Liverpool dei Beatles alla Collina d'Oro

Rita Pavone

(1945-)
Dai palchi di tutta Italia alla quiete di Lattecaldo

Luciana Serra

(1946-)
Incantare le platee e tornare a casa a Tesserete

Robert Palmer

(1949-2003)
Dal successo mondiale come cantante alla quiete di Lugano

Giorgio Koukl

(1953-)
Dai microfoni della BBC alle rive del Ceresio

Ivo Pogorelich

(1958-)
Eclettismo e originalità sulle tastiere di Lugano

Luisa Castellani

(1959-)
Dall'Italia a Lugano, insegnamento e canto lirico

Anna Oxa

(1961-)
La vincitrice di due Festival di Sanremo e l'amore per Lugano

Fiorenza Cedolins

(1966-)
Un soprano, la lirica e l'attività a Lugano

Luca Maris

(1977-)
A Vacallo, un talento della musica napoletana

Spettacoli

Siegfried Schürenberg

(1900-1993)
Volto noto del cinema tedesco, doppiò Clark Gable e visse ad Ascona

Fritz Rotter

(1900-1984)
Da Vienna ad Ascona passando per i set di Hollywood

Robert Siodmak

(1900-1973)
Due volte candidato al premio Oscar, si ritirò ad Ascona

Charlotte Bara

(1901-1986)
Musa del ballo mistico ad Ascona e in Europa

Werner Finck

(1902-1978)
Cabarettista e attore, fu vicino ad Ascona e al Teatro Materno

Jo Mihaly

(1902-1989)
Ballerina e scrittrice polacca, animò la scena culturale ticinese

Gustav Fröhlich

(1902-1987)
Volto del cinema muto e parlato, si ritirò a Brissago

Sonja Markus-Salati

(1902-1993)
Danzatrice di origini russe, visse a Lugano per quasi tutta la vita

Sonja Bragowa

(1903-1998)
L'amore per la danza (e non solo) l'ha portata nel Locarnese

Willi Forst

(1903-1980)
Talento multiforme del palco, trascorse molti anni a Brissago

Hans Jacoby

(1904-1963)
Lo sceneggiatore di Tarzan ad Ascona, suo punto di riferimento

Hans Grimm

(1905-1998)
Fonico e regista tedesco, prese casa a Biogno

Paulette Goddard

(1905-1990)
Una stella di Hollywood a Ronco sopra Ascona

Brigitte Helm

(1906-1996)
Diva del cinema muto, ad Ascona disse basta

Ilse Kubaschewski

(1907-2001)
Produttrice cinematografica, a Carabbia fu cittadina onoraria

Rolf Gérard

(1909-2011)
Scenografo, lavorò in tutto il mondo prima di fermarsi ad Ascona

Luise Rainer

(1910-)
Prima persona al mondo a vincere due Oscar, ha vissuto a Vico Morcote

Kurt Hoffmann

(1910-2001)
Regista di oltre cinquanta film, si innamorò di Ronco sopra Ascona

Horst Budjuhn

(1910-1985)
Sceneggiature e adattamenti per un locarnese d'adozione

Alessandro Fersen

(1911-2001)
La fuga verso Lugano del drammaturgo, attore e regista

Laura Solari

(1913-1984)
Diva del cinema e del teatro italiano, si ritirò a Bellinzona

Licci Balla

(1915-1995)
Cantante e attrice, si trasferì ad Ascona col marito Hans Habe

Patricia Roc

(1915-2003)
Una delle stelle del cinema britannico a Locarno

Otto Wilhelm Fischer

(1915-2004)
Un attore a Vernate per (ri)dedicarsi alla ricerca

Doris Duranti

(1917-1995)
Rocambolesco matrimonio a Campione d'Italia per la diva

Luciano Emmer

(1918-2009)
Regista e sceneggiatore italiano, si rifugiò a Locarno

Sven Nykvist

(1918-2007)
L'amore per Gandria di un maestro della fotografia da premio Oscar

Giorgio Strehler

(1921-1997)
Innovatore del teatro a Milano, amava ritirarsi a Castagnola

Ivan Desny

(1922-1992)
Cukor, Wenders, Antonioni e Ascona per l'attore russo

Mike Bongiorno

(1924-2009)
La sua prima volta sulla televisione a colori fu grazie alla TSI

Alberto Canetta

(1924-1987)
Da Milano al Ticino, sempre nel nome del teatro

Ruth Niehaus

(1925-1994)
L'attrice che stregò Orson Welles e la sua casa a Carona

Herbert Fleischmann

(1925-1984)
Radio, cinema, l'ispettore Derrick e Cavigliano per l'attore tedesco

Walter Giller

(1927-2011)
Una longeva carriera di attore con Castagnola come punto fisso

Silvio Francesco

(1927-2000)
A Lugano un artista poliedrico della scena internazionale

Karlheinz Böhm

(1928-2014)
Dai set cinematografici di tutto il mondo a Cureggia

Frederick Stafford

(1928-1979)
Dai ciak di Alfred Hitchcock alla città di Lugano

Hardy Krüger

(1928-)
Dai set di Hawks, Aldrich e Kubrick a Lugano

Nadja Tiller

(1929-)
A Castagnola una delle attrici più belle del cinema europeo

Ghislaine Arsac

(1930-1991)
Attrice francese, arrivò ad Ascona alla fine degli anni Settanta

Marianne Hold

(1933-1994)
Dai film romantici tedeschi al lago di Lugano

Emma Danieli

(1936-1998)
Dal Carosello e la Rai alla Televisione della Svizzera italiana

Romy Schneider

(1938-1982)
Una villa a Morcote per l'interprete della principessa Sissi

Ornella Muti

(1955-)
Una bellezza del cinema italiano affacciata sul Ceresio

Enrico Bertolino

(1960-)
Dalle tavole del cabaret italiano alle sponde del Ceresio

Katharina Böhm

(1964-)
In Ticino la... fidanzata del commissario Montalbano

Megan Gale

(1975-)
Modella e attrice divisa tra Australia e Castagnola

Sport

Rudolf Caracciola

(1901-1958)
Dopo ogni corsa, il meritato riposo a Castagnola

Alfredo Foni

(1911-1985)
Mondiali di calcio e scudetti da giocatore e allenatore, poi Breganzona

Yogi Bough

(1923-2008)
Uno dei primi cestisti statunitensi in Europa, visse per decenni a Lugano

Sebastiano Buzzin

(1929-2007)
Dagli scudetti con l'Inter al trasferimento a Locarno

Josef "Jupp" Neuville

(1937-1990)
Da Aquisgrana al Ticino inseguendo un pallone

Otto Luttrop

(1939-2017)
I leggendari calci di punizione di "Atom Otto" a Lugano

Nicolaas Marcus Van der Voet

(1944-)
A Lugano, un campione olandese della pallanuoto

Fabio Capello

(1946-)
Uno dei più quotati allenatori al mondo di casa a Lugano

John Lutz

(1948-2023)
Soprannominato "Mitraglia", fu protagonista della Viganello Basket

Dale McCourt

(1957-)
Un indiano (e il suo numero 15) per sempre ad Ambrì

Petteri Nummelin

(1972-)
Dalla Finlandia a Lugano un numero 33 da leggenda

Jarno Trulli

(1974-)
Da Lugano la ripartenza di un ex campione della F1

Oscar Freire

(1976-)
A Coldrerio il ciclista spagnolo tre volte campione del mondo

Cadel Evans

(1977-)
A Stabio il primo australiano a vincere un Tour de France

Tomas Danilevicius

(1978-)
Recordman della nazionale lituana di calcio, è di casa a Lugano

Roberto "Roby" Rolfo

(1980-)
Un campione tuttofare delle due ruote trasferitosi a Paradis

Fernando Alonso

(1981-)
Il riposo del due volte campione del mondo di F1 nel Luganese

Ian Thorpe

(1982-)
Un campione olimpico tra Tenero e Ronco sopra Ascona

Alberto Contador

(1982-)
A Paradiso uno dei pochi vincitori dei tre grandi Tour

Nicole Cooke

(1983-)
Allenarsi a Viganello e vincere l'oro alle Olimpiadi e ai Mondiali

Vincenzo Nibali

(1984-)
Lo squalo dello Stretto nelle acque del Ceresio

Jorge Lorenzo

(1987-)
Un campione del motociclismo mondiale a Paradiso

Applicazione mobile

Per un accesso diretto alle informazioni e ai servizi offerti dall'Amministrazione Cantonale, sono disponibili le seguenti applicazioni per "smartphone" da installare sui vostri dispositivi personali.

Primi soccorsi

Restò

RL Ticino

PescaTI

Polizia e Territorio

Social media

L'Amministrazione cantonale è presente su Facebook, Instagram, Twitter e Youtube con diversi profili legati a servizi e uffici. Per maggiori informazioni potete visitare questa pagina.

Condividi

È possibile condividere questa pagina sui Social network o inoltrarla via email.