Presentazione
L'Ufficio delle borse di studio e dei sussidi è attribuito alla Sezione amministrativa del Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport.
All'Ufficio delle borse di studio e dei sussidi competono le decisioni in materia di concessione, trasformazione e restituzione di borse di studio.
L'obiettivo delle borse di studio è quello di permettere a tutti coloro che non dispongono di redditi sufficienti di poter accedere e completare una formazione scolastica, professionale o universitaria di qualità.
Le borse di studio coprono le spese di mantenimento e di formazione necessarie nella misura in cui superano le prestazioni ragionevolmente esigibili dal richiedente, dai suoi genitori, da altre persone legalmente obbligate e da terzi.
Le prestazioni fornite dall'Ufficio delle borse di studio e dei sussidi sono:
- l'assegno di studio;
- l'assegno di tirocinio;
- l'assegno per sportivi d'élite o talenti artistici;
- il sussidio per il perfezionamento professionale;
- il sussidio per il corso linguistico;
- l'assegno per la riqualificazione professionale;
- il prestito di studio;
- l'aiuto allo studio.
Contatti
Residenza Governativa
6500 Bellinzona
tel. +41 91 814 34 32
fax +41 91 814 44 78
decs-ubss@ti.ch
Capoufficio
Piero Maccagni
www.ti.ch/borsestudio




