- Organizzazione
- Cancelleria
- Ufficio delle imposte alla fonte
- Ufficio esazione e condoni
- Ufficio giuridico
- Ufficio delle procedure speciali
- Ufficio tassazione delle persone giuridiche
- Ispettorato fiscale
- Ufficio della tassa militare
- Uffici circondariali di tassazione
- Ufficio imposte di successione e di donazione
- Ufficio del bollo
Uffici circondariali di tassazione
Presentazione
Suddivisi in circondari sono situati a Bellinzona, Biasca, Locarno, Lugano (Lugano Campagna e Lugano Città) e Mendrisio.
Si occupano delle tassazioni delle persone fisiche e delle comunioni di persone (comproprietà, comunioni ereditarie, società in nome collettivo).
Sono parimenti competenti in materia di istanze di revisione e di imposta sugli utili immobiliari delle persone fisiche.
Sono a disposizione dell'utenza (orari di sportello) per ogni informazione di natura fiscale e per istruzioni nell'ambito della compilazione della dichiarazione d'imposta.
Ufficio circondariale di tassazione di Bellinzona
Via Campo Marzio 1
6500 Bellinzona
tel. +41 91 820 61 11
fax +41 91 820 61 19
Capoufficio
Giovanni Galli
6500 Bellinzona
tel. +41 91 820 61 11
fax +41 91 820 61 19
Capoufficio
Giovanni Galli
Ufficio circondariale di tassazione di Biasca
Via S. Franscini
6710 Biasca
tel. +41 91 873 04 41
fax +41 91 873 04 49
Capoufficio
Luigi Arrighi
6710 Biasca
tel. +41 91 873 04 41
fax +41 91 873 04 49
Capoufficio
Luigi Arrighi
Ufficio circondariale di tassazione di Locarno
Via della Posta 9
6601 Locarno
tel. +41 91 816 12 11
fax +41 91 816 12 09
Capoufficio
Filippo Bernasconi
6601 Locarno
tel. +41 91 816 12 11
fax +41 91 816 12 09
Capoufficio
Filippo Bernasconi
Ufficio circondariale di tassazione Lugano-Campagna
Via Balestra 16
6900 Lugano
tel. +41 91 815 49 11
fax +41 91 815 49 19
Capoufficio
Antonello Airaghi
6900 Lugano
tel. +41 91 815 49 11
fax +41 91 815 49 19
Capoufficio
Antonello Airaghi
Ufficio circondariale di tassazione Lugano-Città
Via Balestra 16
6900 Lugano
tel. +41 91 815 48 11
fax +41 91 815 48 19
Capoufficio
Enrico Robbiani
6900 Lugano
tel. +41 91 815 48 11
fax +41 91 815 48 19
Capoufficio
Enrico Robbiani
Ufficio circondariale di tassazione Mendrisio
Via Beroldingen 11
6850 Mendrisio
tel. +41 91 816 44 11
fax +41 91 816 44 09
Capoufficio
Raffaele Crivelli
6850 Mendrisio
tel. +41 91 816 44 11
fax +41 91 816 44 09
Capoufficio
Raffaele Crivelli
