L'ordinanza sugli effettivi massimi definisce il numero massimo di capi che possono essere allevati nelle aziende che praticano l'allevamento suino, l'ingrasso di suini, l'allevamento e tenuta di galline ovaiole, l'ingrasso di polli, l'ingrasso di tacchini e l'ingrasso di vitelli.