Domanda di cambiamento di nome a norma dell’art. 30, cpv. 1 CC

Il governo del Cantone di domicilio può, per motivi gravi, concedere a una persona il cambiamento del proprio nome.
La domanda dev'essere debitamente motivata e sostenuta dagli elementi probatori necessari.

Conformemente all'art. 12 del Regolamento sullo stato civile (RSC) (cit.)

Domande frequenti

Consulta le
domande frequenti


Tasse e spese

L'autorizzazione al cambiamento del nome è soggetta ad una tassa fino ad un massimo di CHF 500.--.

1 Le decisioni in materia di cambiamento di nome sono di competenza dell'Ufficio di vigilanza.

2 La domanda, con firma autenticata, dev'essere presentata dall'interessato, dal suo rappresentante legale o da un suo procuratore.

3 Essa dev'essere corredata dai seguenti documenti:

  1. atto di famiglia, certificato di famiglia, certificato dell'unione domestica, certificato dei legami di famiglia registrati o atti sostitutivi a dipendenza dei casi;
  2. libretto di famiglia, certificato di famiglia o certificato dell'unione domestica;
  3. consenso dei genitori o del rappresentante legale per i minorenni o gli interdetti incapaci di discernimento.

 4 È riservata ogni altra richiesta di prova.