via Orico 5
6501 Bellinzona

dss-us@ti.ch

Capoufficio
Patrizia Bottinelli Cancellara

Direzione, autorizzazioni d'esercizio e LAMal, 
Commissione di vigilanza sanitaria, Servizio dentario scolastico

Tel. + 41 91 814 30 45
Fax + 41 91 814 44 47

Agibilità spazi pubblici, radon
e fumo passivo

Tel. + 41 91 814 30 56
Fax + 41 91 814 44 47

dss-us.servizio-igiene@ti.ch

www.ti.ch/ufficiosanita

Via Orico 5
6501 Bellinzona

tel. +41 91 814 30 57
fax +41 91 814 44 47

dss-ce@ti.ch

Segretariato scientifico
Beatrice Giberti Gai

www.ti.ch/ce

Delegato tossicomanie

Divisione della salute pubblica

Piazza Governo 7

6501 Bellinzona

tel. +41 91 814 30 56
fax +41 91 814 44 47

dss-us.servizio-igiene@ti.ch

www.ti.ch/tossicomanie