Basi legali
Federali
- Legge federale sulla protezione dell'ambiente (LPAmb)
- Ordinanza contro l'inquinamento atmosferico (OIAt)
- Ordinanza relativa alla tassa d’incentivazione sui composti organici volatili (OCOV)
- Ordinanza relativa alla tassa d’incentivazione sull'olio da riscaldamento "extra leggero" con un tenore di zolfo superiore allo 0.1% (OHEL)