È necessaria un’autorizzazione anche per l’introduzione temporanea (importazione) sul territorio svizzero di armi da fuoco nel traffico passeggeri. Essa è rilasciata dall'Ufficio centrale armi.
In provenienza da uno Stato Schengen, l’autorizzazione è concessa solo se l’ arma è riportata nella CEAF, nella quale sarà registrata l’autorizzazione.

I cacciatori e i tiratori sportivi non necessitano di autorizzazione ma dovranno portare portare seco la CEAF e l’invito che dimostri la loro partecipazione all'evento.