Archivio attualità - eventi 2026
Anche i fiori parlano... il dialetto: presentazione della Voce Fiore
Venerdì 29 maggio 2026, alle ore 16:00
presso il Museo cantonale di storia naturale a Lugano, verrà presentato il volume Fiore della collana "Le Voci",
in occasione dei vent’anni di mediazione culturale al Museo.
Interverranno:
Antea Mattei, autrice, Collaboratrice scientifica del Centro di dialettologia e di etnografia.
Brigitte Marazzi, botanica, Collaboratrice scientifica del Museo cantonale di storia naturale.
Ingresso libero, ma iscrizione gradita tramite email al Museo cantonale di storia naturale
Scoprire edicole e immagini devozionali nelle valli del Ticino
Una nuova serie di escursioni organizzate dal Centro di dialettologia e di etnografia
Gli eventi si inseriscono nel ciclo di manifestazioni Scoprire edicole e immagini devozionali nelle valli del Ticino, promosso dal CDE in concomitanza con la pubblicazione del volume Sguardi divini e con la messa in rete dell’inventario sopracenerino di queste preziose testimonianze, inventario che il CDE ha coordinato e gestisce grazie alla partecipazione attiva di decine di operatrici e operatori locali.
Invito conferenza: Dialoghi su...Quando il sacro prende forma
Giovedì 26 marzo 2026, alle ore 20:00
Sala comunale di Santa Maria i.C
Evento organizzato dall’Archivio regionale Calanca e dal Parco Val Calanca, in collaborazione con il Centro di dialettologia e di etnografia di Bellinzona.
Aggiornato il catalogo delle trasmissioni Leydi per RSI
Il corposo catalogo delle trasmissioni realizzate da Roberto Leydi per la Radiotelevisione svizzera di lingua italiana è stato arricchito con ulteriori 200 titoli. Grazie alla collaborazione delle Teche RSI e di Angelo Agosti dell’Università di Padova, sono state individuate due serie che non erano emerse nella fase di repertoriazione del 2018. Si tratta del programma Musica folcloristica (1974-1977), curato insieme alla moglie Sandra Mantovani, e di 9 puntate del Cantastoria (1985), condotto con Sanzio Chiesa. L’intero catalogo rappresenta un formidabile esempio di divulgazione scientifica rigorosa e accattivante, che ci fa conoscere e amare le tante sfaccettature della musica popolare.
Presentazione volume: Fieno
Sabato 14 marzo 2026, alle ore 17:00
Sala del Consiglio Comunale, Via San Gottardo 85, Airolo
In collaborazione con l'Angolino e la Biblioteca Comunale di Airolo ci sarà un incontro sulla pubblicazione della collana Le Voci.
Intervento degli autori Dafne Genasci e Michele Moretti. Al termine verrà offerto un aperitivo.
FestivalLibro: Dal 5 all'8 marzo 2026
Fiera del libro: Venerdì 14:00-22:00 / Sabato 10:00-22:00 / Domenica 10:00-18:00
Palestra Istituto Scolastico, Via Municipio 2, Muralto
Il Centro di dialettologia partecipa con una bancarella di sue pubblicazioni.
Presentazione volume: Cappelle e affreschi sacri del Sopraceneri
Giovedì 5 marzo 2026, alle ore 18:15
Sala dei Congressi, Via Municipio 3, Muralto
Intervengono: Daniela Mondini, Paolo Ostinelli e Renato Martinoni
Presentazione volume: Fiór, fióra, fiorí - Tre voci del Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Domenica 8 marzo 2026, alle ore 13:30
Cà Rossa, Via Stazione 6, Muralto
Intervengono: Antea Mattei e Paolo Ostinelli
Zampogne storiche che ritornano a far danzare le persone
Dove: Ginevra
Quando: Giovedì 5 marzo 2026 alle ore 20:00 (Les Salons), Venerdì 6 marzo 2026 alle ore 12:30 (MEG), Sabato 7 marzo 2026 alle ore 20:00 (Salle du Faubourg)
Fra i tesori del Fondo Roberto Leydi custoditi dal Centro di dialettologia e di etnografia a Bellinzona figurano anche due strumenti musicali concepiti per decorare feste e balli: la zampogna a chiave realizzata nella prima metà del Novecento da Carmine Trimarco (1864-1952), detto lo "Stradivari delle zampogne", attivo in Campania, e la surdulina del costruttore calabrese Andrea Pisilli (1923-2006).
Grazie alla collaborazione con gli Ateliers d'ethnomusicologie ADEM di Ginevra, la Società Svizzera per l’Etnomusicologia CH-EM, il professor Nicola Scaldaferri dell’Università statale di Milano e il musicista lucano Vincenzo Di Sanzo, questi strumenti vengono riattivati, valorizzati e riportati sulla scena in tre eventi – un concerto, un incontro strumentale e una serata danzante – nell’ambito della Festa mediterranea! Organizzata dagli ADEM. Rare occasioni per apprezzarne le straordinarie specificità timbriche!
Tematismi umbri di tradizione orale
Giovedì 26 febbraio 2026, alle ore 19:00
Conservatorio della Svizzera italiana, Via Soldino 9, Lugano
Il Fondo Roberto Leydi costituisce una ricchissima fonte per ricercatrici e ricercatori internazionali. Maria Bocelli, dottoranda presso il Conservatorio “G. Briccialdi” di Terni, ha attinto a questi materiali approfondendo i rapporti fra alcuni canti di lavoro e il repertorio vocale medievale e rinascimentale e presenterà i risultati del suo studio nell’ambito dei Colloqui dottorali 2026 organizzati dal Conservatorio della Svizzera italiana.
Presentazione volume: Sguardi divini
Martedì 24 febbraio 2026, alle ore 18:00
Mendrisio Accademia di Architettura - Palazzo Canavée, Via Buffi 5
Prendendo spunto dalle 3’621 cappelle e dipinti murali devozionali del Sopraceneri, il libro vuol rendere omaggio a un patrimonio storico artistico e culturale diffuso e ancora poco indagato, offrendo prospettive e approcci diversi: punti di partenza per esplorare e conoscere la miriade di raffigurazioni sacre che con i loro sguardi vegliano sul territorio.
Evento organizzato in collaborazione con il Laboratorio di storia delle Alpi.
Il dettaglio che fa la differenza. Uno sguardo su laboratori e fabbriche ticinesi degli accessori di moda
A Palazzo Franscini, dal 9 gennaio 2026 è allestita una mostra di manufatti e utensili a cura del Centro di dialettologia e di etnografia nell’ambito della collaborazione con la Pinacoteca Züst e la mostra Accessori di classe. Complementi di moda tra uso quotidiano e identità sociale 1830-1930, aperte entrambe fino al 22 febbraio 2026.
Dove: Palazzo Franscini, viale S. Franscini 30a, Bellinzona
Orari di apertura: Lunedì-venerdì: 8:00-19:00, Sabato: 9:00-13:00
Accessori non accessori. Il ruolo dell’accessorio di moda
Martedì 3 febbraio 2026, alle ore 18:30
Gli accessori rivelano il valore culturale degli elementi che accompagnano l’abito, amplificandone il significato e contribuendo a definire identità individuale e collettiva nelle diverse epoche. A questo affascinante mondo è dedicato l’approfondimento proposto dal giovane designer ticinese Piero Zeni, in un viaggio attraverso l’evoluzione degli accessori di moda, fino a giungere, seguendo il suo percorso formativo e le sue esperienze professionali, alla realtà odierna del settore nel contesto ticinese. Intervengono: Paolo Ostinelli, Alessandra Ferrini, Piero Zeni e Paola Piffaretti.
Caffè narrativo. Storie di vita: accessori
Sabato 31 gennaio 2026, alle ore 9:30
Un incontro ispirato agli accessori, protagonisti della mostra Il dettaglio che fa la differenza. Uno sguardo su laboratori e fabbriche ticinesi degli accessori di moda, allestita dal Centro di dialettologia e di etnografia, in collaborazione con la Biblioteca cantonale di Bellinzona. Ogni partecipante può portare un oggetto dal quale iniziare a raccontarsi.
Posti al completo, per informazioni rivolgersi a bcb-cultura(at)ti.ch.
