Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Letteratura e pubblicazioni

Termini d'inoltro

Le domande di contributo dovranno essere presentate entro i termini di inoltro previsti, e con un anticipo di almeno 90 giorni rispetto alla data di pubblicazione.

  • 5 aprile 2024
  • 5 agosto 2024
  • 5 dicembre 2024

Tempi di risposta: entro 90 giorni dal termine di inoltro.

Si ricorda che richieste per attività già svolte o in corso non saranno prese in considerazione.

Sono ammesse solo richieste concernenti:

  • le pubblicazioni librarie;
  • le traduzioni da altre lingue, solo se favoriscono la diffusione di tematiche d’interesse culturale per il Ticino;
  • le traduzioni in altre lingue di autori ticinesi;
  • la pubblicazione di lavori di dottorato “Magna cum Laude” o “Summa cum Laude”, che escano in una collana universitaria o casa editrice di pari livello, in qualunque lingua.

Il Cantone può richiedere un numero di esemplari in contropartita.

Sono escluse dai contributi le richieste concernenti:

  • pubblicazioni già presenti sul mercato librario svizzero o internazionale, riproposte da un editore ticinese senza elementi di novità;
  • ristampe non integrate da elementi di novità;
  • libri illustrati senza carattere innovativo o che presentano evidenti finalità commerciali (“libri strenna”);
  • libri scolastici e universitari, antologie;
  • richieste di case editrici estere ad eccezione di sedi editoriali dal riconosciuto valore o che stampano opere di autori ticinesi in una collana specializzata o di saggistica, assicurandone la promozione e la diffusione.

Per la richiesta di sostegno è necessario inviare la seguente documentazione:

  • lettera di richiesta da parte della casa editrice datata e firmata con presentazione del richiedente, motivazioni e sintesi del progetto
  • bozza completa e pronta per la stampa (cartaceo + elettronico)
  • preventivo per la stampa da parte di una tipografia
  • contratto editoriale con autori, e altri
  • nel caso di riedizioni o traduzioni, allegare un esemplare originale
  • statuti dell'organizzazione richiedente nel caso di prima richiesta; alle richieste successive allegare solo in caso di modifica
  • bilancio patrimoniale e revisione dei conti
  • eventuali altre informazioni utili per la valutazione
  • modulo M01 - Riassunto finanziario a preventivo
  • modulo MP - Richiesta di contributo per pubblicazioni

Per la presentazione del consuntivo finanziario, da inoltrare a pubblicazione avvenuta, è necessario l'invio dei seguenti documenti:

  • Modulo M02: riassunto finanziario a consuntivo
  • rapporto sulla manifestazione (svolgimento, esito, pubblico, impatto, altro...)
  • se del caso: copie di brochure o programma definitivo o altri stampati
  • consuntivo dettagliato di spese e di ricavi
  • eventuali altre informazioni utili per la valutazione

Invio della richiesta

Le richieste in forma cartacea sono da inviare a:

Divisione della cultura e degli studi universitari
Viale S. Franscini 30a
6501 Bellinzona

Il modulo MP (in formato excel) e la bozza del volume (in formato pdf) sono da inviare in forma elettronica a:
decs-dc(at)ti.ch