Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Qualificazione professionale

Programma pilota "Pretirocinio d'integrazione"

Molti rifugiati in Svizzera faticano a trovare un lavoro, hanno pochissimi contatti con la popolazione locale e dipendono dall’aiuto sociale. È proprio qui che interviene l’Agenda Integrazione Svizzera: giovani e giovani adulti imparano più rapidamente una lingua nazionale e si preparano a un’attività professionale. In questo modo accedono più rapidamente al mondo del lavoro, sono in grado di provvedere a se stessi e si integrano nella nostra società.


Il Cantone Ticino partecipa all'integrazione con diverse iniziative tra cui l’attivazione del programma pilota “Pretirocinio d’integrazione”.

L’obiettivo del pretirocinio d’integrazione promosso dalla Segreteria di Stato della migrazione consiste nel trasmettere ai rifugiati riconosciuti e alle persone ammesse provvisoriamente che vi partecipano, le competenze di base necessarie per lo svolgimento di una formazione professionale di base. Il PTI si baserà quanto più possibile, sulle precedenti esperienze nonché sulle competenze già acquisite dei partecipanti. Con un particolare focus sul campo professionale di riferimento, occorre perseguire l’acquisizione delle competenze seguenti:

  • competenze linguistiche nella lingua nazionale del luogo
  • competenze scolastiche di base
  • norme e valori (competenze culturali)
  • principali competenze trasversali (p. es. competenze sociali e personali specifiche del campo professionale, tecniche di apprendimento)
  • competenze pratiche e conoscenze di base specifiche del campo professionale
  • esperienze professionali in un’azienda del campo professionale in Svizzera


Anche la Divisione della formazione professionale ha aderito al programma pilota, a partire dalle esperienze maturate in loco a partire dal 2015.

I percorsi di pretirocinio di integrazione attualmente si sviluppano in via prioritaria in quattro ambiti professionali:

Il programma è indirizzato a giovani e giovani adulti con statuto di rifugiati riconosciuti (permesso B/F) o ammesse provvisoriamente (permesso F).