Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Indicazioni

Compilare

Dopo aver compilato la prima pagina inserire il codice di sicurezza e confermare le generalità premendo
Registra dati”, così facendo si proseguirà alle pagine seguenti per l’inserimento di tutti i dati necessari.

Al termine della compilazione sarà visualizzato il sommario. Verificare tutti i dati immessi prima di generare il modulo. Dopo aver generato il modulo non sarà più possibile modificare i dati.

Attenzione:
La sessione scade quando non viene compiuta alcuna azione per 50 minuti. Per evitare di dover riavviare una nuova richiesta e reinserire tutti i dati si consiglia di seguire le avvertenze indicate sul modulo online e procurarsi le informazioni necessarie prima di iniziare la compilazione.

Stampare

Aprire il file in formato PDF e procedere alla stampa. La spedizione in formato elettronico non è possibile.

Suggerimento:
Si consiglia di conservare una copia della richiesta sul proprio PC salvando il formulario PDF.

Firmare

Il formulario cartaceo deve essere firmato.

Attenzione:
Con la sottoscrizione del formulario, il richiedente attesta che i dati indicati sono corretti e esaustivi (art. 90 LStr) e prende atto che, in caso di indicazioni false o omissione di fatti essenziali, può incorrere in eventuali sanzioni penali (artt 251, 252 CP e artt. 115-120 LStr).

Allegare

Sulla base dei dati immessi, il sistema crea un elenco personalizzato di documenti da allegare.
Tutti i documenti indicati devono essere allegati senza graffarli o fascicolarli.

Attenzione:
La mancanza di documenti richiesti o l’invio del modulo senza la firma, può portare a un ritardo del periodo di emissione della decisione e alla fatturazione dei costi aggiuntivi (art. 15 RLaLPS).

Spedire

Il modulo con gli allegati deve essere inviato per posta in busta affrancata all’indirizzo indicato.

Contatti

Contact center
tel. +41 91 814 55 00

Da lunedì a venerdì
08:00 - 12:00
          13:30 - 17:00

E-mail
di-sp.migrazione(at)ti.ch