Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Corsi di italiano

Imparare la lingua, formarsi e lavorare

Imparare l'italiano è importante per vivere, lavorare e partecipare alla vita quotidiana in Ticino.

Per questo motivo, il Programma d'integrazione cantonale (PIC) sostiene corsi di lingua per le persone che arrivano dall'estero. Per conoscere i corsi disponibili e le relative condizioni, come luogo, orari, durata, costi ed eventuale servizio di custodia dei bambini, è necessario contattare direttamente gli enti organizzatori.

La conoscenza della lingua è inoltre importante per ottenere o rinnovare alcuni permessi di soggiorno e per la naturalizzazione. In questa pagina trovate informazioni sui certificati linguistici riconosciuti e sui test disponibili in Ticino.

Trovate inoltre risorse utili per imparare l'italiano, opportunità di formazione e indicazioni per accedere al mondo del lavoro.

Iscrivetevi a un corso di lingua e scoprite le opportunità di formazione disponibili in Ticino!

Trovare un corso, test linguistico per il permesso e altre risorse

Per fare un corso di italiano puoi rivolgerti agli enti seguenti. In caso di domande generali puoi scriverci.

ECAP 

091 604 20 30

infoti(at)ecap.ch

 

Gruppo NABAD 

079 665 01 72

ECAP

091 604 20 30

 

Cooperativa Baobab/mamma-bambino

091 835 43 25

 

Casa DARE

076 234 37 43

ECAP 

091 604 20 30

 

Scuola Glossa

091 792 17 55

 

Associazione Il Tragitto/con accudimento

091 601 06 29

 

Scuola Media Locarno 2

091 816 04 91

ECAP

091 604 20 30

 

CFP-OCST

091 913 41 00

 

Croce Rossa

091 682 31 31

 

Associazione Il Tragitto/con accudimento

091 601 06 29

 

Associazione MC-MC/con accudimento

076 679 96 64

 

Ergo Art Lab (Kosmos)

091 971 21 05

 

Associazione Amélie

076 500 99 30

 

Comune di Paradiso

091 985 04 28

 

Associazione ISAAC

079 362 22 34

Comune di Chiasso/con accudimento

058 122 48 32

 

Croce Rossa

091 682 31 31

Per richiedere un permesso di dimora (B), un permesso di domicilio (C) o la naturalizzazione, è necessario dimostrare di avere un livello minimo di conoscenza della lingua e presentare un certificato linguistico.

Per informazioni sulle condizioni generali per ottenere un permesso, puoi contattare l'Ufficio della migrazione.

Sul sito della Confederazione trovi la lista dei certificati di lingua riconosciuti e una sezione con le domande più frequenti (FAQ).

In Ticino, per la lingua italiana, i test riconosciuti sono fide e CELI. Per trovare un centro d'esame e iscriverti a un test, seleziona il Canton Ticino negli appositi strumenti di ricerca.

Per chi impara l'italiano come seconda lingua esistono numerose risorse utili, sia a livello federale sia cantonale. Sono inoltre disponibili strumenti per insegnanti, professionisti e associazioni che lavorano con persone migranti.

  • Tra queste risorse c'è fide («francese, italiano, tedesco (deutsch) in Svizzera»), il programma svizzero per la promozione delle competenze linguistiche. Fide è anche un marchio di qualità per gli enti che offrono corsi di lingua.
  • La Confederazione ha inoltre sviluppato un Curriculum di riferimento, che aiuta gli enti a organizzare corsi di lingua e a valutare le competenze linguistiche delle persone partecipanti.
  • In Ticino è stato creato Bar Bla, un gioco didattico dedicato all'apprendimento dell'italiano come seconda lingua e all'integrazione. Può essere utilizzato in classe ed è disponibile in prestito, da scaricare o da acquistare.
  • A livello europeo è stata realizzata la Guida di riferimento sull'alfabetizzazione e l'apprendimento della seconda lingua per l'integrazione linguistica delle persone migranti adulte (LASLLIAM). La guida, attualmente disponibile in inglese, offre indicazioni pratiche per migliorare la qualità dei corsi e contiene riferimenti a diversi materiali per l'apprendimento dell'italiano.

Per conoscere altre opportunità di formazione, puoi rivolgerti alla Città dei mestieri della Svizzera italiana a Bellinzona oppure a LuganoNetWork a Lugano.

Se hai bisogno di aiuto, puoi rivolgerti al Welcome Desk o all'associazione Il Tragitto (con accudimento), presenti a Locarno e Lugano, nonché al Centro di Socializzazione Calicantus di Chiasso.

Questi servizi sono gratuiti e possono aiutarti anche nelle pratiche amministrative.

Servizio per l’integrazione degli stranieri (SIS)

Contatti

Via Canonico Ghiringhelli 6
6500 Bellinzona

Tel : +41 91 814 32 00

Scrivici

Delegata 
Michela Trisconi

Social media

Iscrizione newsletter