La Polizia cantonale comunica che, il 09.04.2026, è stata recuperata, grazie alle mutate condizioni di innevamento che hanno garantito la sicurezza dei soccorritori, la salma del pilota vittima dell'incidente aviatorio avvenuto il 13.03.2026 in territorio di San Carlo. Si tratta di un 64enne cittadino svizzero domiciliato nel Canton Friburgo. L'uomo, partito il 13.03.2026 poco prima delle 14 con il suo velivolo dall'aeroporto di Locarno-Magadino, era diretto oltre Gottardo. Le operazioni odierne, coordinate dalla Polizia cantonale con il supporto del Soccorso alpino svizzero (SAS), del Servizio d'inchiesta svizzero sulla sicurezza (SISI), delle Forze aeree svizzere e della Rega, hanno permesso di recuperare la salma del pilota, che si trovava all'interno della carlinga dell'aereo, in zona Cima del Lago, a circa 2'600 metri di altitudine. Il SISI ha aperto un'indagine preliminare per determinare le cause dell'incidente. Secondo l'articolo 98 della Legge federale sulla navigazione aerea, il Ministero pubblico della Confederazione (MPC) è responsabile dei procedimenti penali e coordina le misure da adottare con la Polizia cantonale. Le indagini sono condotte in parallelo e in stretto coordinamento con gli inquirenti del SISI.