Ogni persona fisica, dipendente o indipendente, o giuridica che intende mettere in esercizio apparecchi automatici da gioco (videogiochi o flipper) deve chiedere il rilascio della licenza al Servizio autorizzazioni, commercio e giochi in base alla Legge d'applicazione della legge federale sul commercio ambulante e della legge federale sul gioco d'azzardo sule case da gioco del 27 gennaio 2003.