Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Autorizzazione provvisoria a circolazione in Svizzera

In caso di cambio veicolo, l'autorizzazione provvisoria a circolare permette al detentore, di circolare in Svizzera con le targhe del suo veicolo attualmente immatricolato. Questo prima che le pratiche di immatricolazione per il nuovo veicolo siano svolte e per la durata massima di 14 giorni. L'autorizzazione provvisoria vale solo sul territorio nazionale e non all'estero. 

Procedura

  • 00

    VERIFICA REQUISITI

    Assicurazione responsabilità civile
    Richiedere alla propria compagnia d'assicurazione l'attestato d'assicurazione nel formato elettronico per la copertura RC del veicolo (valido 30 giorni dalla data di emissione).

    Targhe
    È necessario essere già titolare di una targa e questa non sarà cambiata

    Osservazioni
    L'autorizzazione è valida per i motoveicoli tra di loro e per i veicoli a motore pesanti, leggeri e i rimorchi tra di loro, se possono utilizzare targhe del medesimo genere. Essa è inoltre valida per i veicoli a motore e i rimorchi utilizzati con le targhe trasferibili. L'autorizzazione non è valida per i veicoli a motore e i rimorchi immatricolati provvisoriamente o utilizzati con licenze temporanee.
  • 01

    COMPILARE

    Compilare il formulario inserendo tutti i dati richiesti.

    Formulario
  • 02

    STAMPARE

    Aprire il file in formato PDF e procedere alla stampa. La spedizione in formato elettronico non è possibile.
    Suggerimento:
    Si consiglia di conservare una copia della richiesta sul proprio PC salvando il formulario PDF.
  • 03

    FIRMARE

    Il formulario cartaceo deve essere firmato.
  • 04

    ALLEGARE

    Tutti i documenti indicati devono essere allegati.
    • Fotocopia dell'Autorizzazione provvisoria di circolazione in Svizzera
    • Per il veicolo che si vuole immatricolare:
      licenza di circolazione annullata (se occasione) oppure rapporto di perizia "13.20A" (veicolo nuovo - documentazione da richiedere al garagista).
      Per il veicolo che si vuole togliere dalla circolazione:
      licenza di circolazione in originale.
    Se la domanda è presentata da un intermediario:
  • 05

    SPEDIRE

    Spedendo le pratiche via posta non è necessario recarsi di persona alla Sezione della circolazione
  • 06

    RICEVERE

    La pratica richiesta sarà inviata direttamente al suo domicilio.
  • 07

    PAGARE

    Nessun costo

Contatti


Telefono

Contact center
Tel.+41 91 814 97 00

Lunedi-venerdi
08.00 - 12.00
13.30 - 17.00

Orari sportelli

Servizi immatricolazioni, conducenti e contabilità
07.30 - 16.15

Ufficio giuridico,
servizio navigazione

08.00 - 11.45
13.30 - 16.00

Ufficio tecnico
07.40 - 12.00
13.20 - 17.00

Dove siamo

Sezione della circolazione
Centro ala Monda 8
6528 Camorino


CONTATTI

Telefono

Contact center
Tel.+41 91 814 97 00

Lunedi-venerdi
08.00 - 12.00
13.30 - 17.00

Orari sportelli

Servizi immatricolazioni, conducenti e contabilità
07.30 - 16.15

Ufficio giuridico,
servizio navigazione

08.00 - 11.45
13.30 - 16.00

Ufficio tecnico
07.40 - 12.00
13.20 - 17.00

Dove siamo

Sezione della circolazione
Centro ala Monda 8
6528 Camorino