L’Ufficio della protezione delle acque e dell'approvvigionamento idrico (UPAAI) svolge un compito di sorveglianza in relazione a quanto prescritto dall’art. 22 della Legge federale sulla protezione delle acque (LPAc), che riguarda le esigenze generali concernenti i liquidi inquinanti.

In particolare sono svolti i seguenti compiti:

• esame delle domande per la posa di nuovi impianti o per l'adeguamento dei sistemi esistenti alle norme vigenti;
• ispezioni e controlli a campione per verificare l’applicazione delle normative ai nuovi impianti e la sicurezza di quelli esistenti;
• verifica che gli impianti che sottostanno all’obbligo di controllo periodico vengano controllati tramite le ditte specializzate del ramo;
• consulenza a privati, industrie e artigiani come pure alle ditte specializzate del ramo, per informare ognuno sui propri obblighi e diritti e per assicurare l’applicazione dello stato della tecnica.