Repertorio toponomastico ticinese - Vol. 37 Manno

ul Pascul 168 Prato un tempo adibito al pascolo, situato sotto la Cantonál , a sud del Pradèll . Tra il 2009 e il 2010 vi è stato impiantato un frutteto per la conservazione e lo studio delle antiche varietà di melo e di pero del Cantone. [Prati] 169 CC Prati Nella cartografia designa una zona poco sotto la cantonale, nei pressi di Sui . Doc.: forse 1781 «pastura di Premorino e fitto dei Prati» (ASTi, AComM, Taglie: 113v). Sui 170 Somm1853-1854, CN25 Suglio Terreno un tempo prativo e coltivato sotto la Cantonál . Nell’Ottocento vi sorgeva la [Stalla Gabutti]. Attualmente la zona è edificata e ospita vari stabili amministrativi e industriali. Doc.: 1298 «ad Sulium» (Peregalli-Ronchini 1997: 93); 1707 «prato nominato alla Ciossa e Soglio» (ASTi, AComM, doc. 90); XVIII sec. «Prat- to a Sulio» (ASTi, AComM, doc. 83). [Stalla Gabutti] 171 C1853-1854 Stalla Gabutti Nella carta ottocentesca indica una stalla a Sui , oggi scomparsa, di proprietà della fami- glia Gabutti. i Gèr da Sóra 172 Somm1853-1854 Gere di sopra Terreno un tempo prativo situato sulla sponda destra del Vedécc ; attualmente vi si trovano i binari ferroviari dello scalo merci e lo svincolo autostradale. [Gere di Sotto] 173 Somm1853-1854 Gere di sotto Nell’Ottocento indicava un terreno ghiaioso e in parte prativo, sulla sponda destra del Ve- décc , accanto alle Gèr da Sóra . [Boschi] 174 Somm1853-1854 Boschi Nel sommarione ottocentesco indicava dei prati, situati sotto il Cantón , delimitati dal Ve- décc e dal Barbói . ul Campásc 175 Somm1853-1854, CC Campaccio Vasto prato che si estende dalla Cantonál al Vedécc . Era attraversato dal Barbói e veniva utilizzato anche per falciarvi la lisca (una spe- cie di erba palustre). Fino alla metà del No- vecento era coltivato a tabacco; attualmente vi si trovano la centrale elettrica, il tracciato dell’autostrada e quello dei binari ferroviari dello scalo merci. Doc.: 1778 «nel Campaccio» (ASTi, AComM, Taglie: 16v); 1805 «poter pescare nelle Ronge del Campaccio» (ASTi, AComM, Municipalità: 3r); 1784 «del incanto fato del campasio» (ASTi, AComM, Incanti: 3r); forse anche 1298 «ad Campazium de Pedemonte», «ad Campa- çium», «ad Capazium» (Peregalli-Ronchini 1997: 98,99,103). ul Barbói 176 C1853-1854, Somm1853-1854 Barboy Ruscello che scorre da Manno fino ad Agno; oggi gran parte del suo corso passa per cana- lizzazioni sotterranee. Nell’Ottocento il suo ramo principale nasceva a valle di Campa- sciöö; le raccolte degli anni Settanta del No- vecento riferiscono che l’acqua che sgorgava dalla sorgente era termale. Attualmente è ali- mentato in prevalenza dai ruscelli che scor- rono nella zona pedemontana di Manno e che vi confluiscono. Alcuni informatori so- stengono che vi ci si potesse bagnare, pescare trote e raccogliere il crescione che si trovava lungo il suo corso. Campasciöö 177 Somm1853-1854 Campacciolo Terreno un tempo prativo situato a ridosso della Cantonál , tra il Campásc e Sui; oggi vi sorge un edificio scolastico. ul Cantón 178 Somm1853-1854 Cantone Zona prativa e coltivata sotto il Campasciöö . Doc.: 1298 «Item peciam .I. prati iacentis [...] ubi dicitur in Contono» (Peregalli-Ronchini 1997: 96); XVIII sec. «Prato nel Cantone» (ASTi, AComM, doc. 83). 82