Repertorio toponomastico ticinese - Vol. 37 Manno

ul Matarón ul Materón ul Maturón 131 Somm1853-1854 Mattorone; C1854 Mattro di Prelongio; CSieg Mattro Selva castanile con una sorgente, situata sul versante del dosso chiamato, a Bosco Luga- nese, Matur . La variante Maturón è più re- cente, mentre le altre sono attestate già negli anni Venti del Novecento (Mat. VSI Qnl). i Bulétt 132 C1853-1854 Grà e Stalla alle Bollette; Somm 1853-1854 Bollette, all Bollette; CC Le Bollette; CN25 Al Bollette Prato con affioramenti d’acqua, oggi imbo- schito, situato poco sopra gli Scöi dar Cam- pétt. Vi sorgevano una stalla e un seccatoio per le castagne. Doc.: 1810 «nelle Bolete», 1816 «la Selva nelle Bolette» (ASTi, AComM, Municipalità: 11r,33v). la Strada dala Capèla 133 Sentiero nei pressi dello Spondón , accanto al quale sorge una cappella, non distante dal confine con Bosco Luganese. Bósch dar Calderár ul Bósch di Caldelár 134 Bosco non distante dal confine con Bosco Lu- ganese, a sud della [Cappella], appartenente alla famiglia Caldelari, ancora residente a Manno. La prima denominazione è stata regi- strata negli anni Settanta del Novecento (Mat. RTTManno), mentre la seconda è più recente. ul Bósch di Lübín 135 Il toponimo, raccolto negli anni Settanta del Novecento (Mat. RTT Manno), indicava un bosco di proprietà della famiglia Lubini, ve- rosimilmente quello situato poco distante dal Bósch dar Calderár, tra la Strada dala Capèla e la [Cappella]. 76 Versante boschivo alle spalle del nucleo, negli anni 1925-1940. In alto a sinistra, sopra il Runchétt , i boschi del Castéll e di Sótt Castéll . ID(119)