129 L’Ufficiodegli aiuti allo studio si occupadi gestire le richieste di aiuti allo studio. Questi sono concessi, di principio, a cittadini svizzeri e dell’UE/ AELS domiciliati in Svizzera (se cittadini non dell’UE/AELS solo se soggiornano da almeno 5 anni in Svizzera) i cui genitori sono domiciliati nel Cantone Ticino. Borse di studio e prestiti di studio Questi contributi sono concessi per formazioni che si tengono, tranne casi eccezionali, in scuole ticinesi di grado secondario II e in istituti di grado terziario. Il/la richiedente deve essere in possesso di un certificato di studio adeguato per accedere alla formazione o, se la formazione è all’estero, deve adempiere alle condizioni richieste in Svizzera per una formazione equivalente. La formazione deve aver luogo in scuole di grado secondario II e istituti di grado terziario che rilasciano un diploma riconosciuto da uno Stato o da un’autorità statale del Paese in cui operano, dalla Confederazione o dai Cantoni. Assegni di tirocinio Possono essere concessi per l’assolvimento di un regolare tirocinio nel Cantone o in casi eccezionali anche fuori Cantone. Prestiti per corsi e soggiorni linguistici I soggiorni linguistici all’esteroper l’apprendimento di una lingua seconda (di regola francese, tedesco o inglese) possono essere finanziati attraverso un prestito, rimborsabile, a condizione che il/la richiedente sia in possesso di un diploma riconosciuto dalla Confederazione o dai Cantoni che abiliti all’esercizio di una professione. Il/la richiedente deve inoltre frequentare un corso intensivo (almeno 25 lezioni a settimana) che duri almeno tre mesi. È possibile ricevere un prestito anche per la frequenza di corsi linguistici effettuati durante le vacanze estive previste dal calendario scolastico o nella pausa infrasemestrale di studi universitari oppure dopo aver concluso la scuola media, in attesa di iniziare una formazione postobbligatoria. Assegno per lo scambio individuale di allievi Gli allievi e le allieve chepartecipanoauno scambio individuale tra Cantoni per l’apprendimento del tedesco o del francese organizzato dal Servizio Mobilità e scambi ✎ pag. 124 hanno diritto alla copertura della metà dei costi di alloggio. Contributi professionali Possono essere concessi a chi ha già concluso una prima formazione per: • una riqualifica professionale, attraverso un nuo- vo tirocinio (formazione duale in azienda); • il perfezionamento professionale, per una quali- fica supplementare volta a rinnovare, approfon- dire e ampliare le qualifiche professionali. Assegno di formazione terziaria sociosanitaria È concesso annualmente per consentire la frequenza scolastica nelle scuole ticinesi di grado terziario del settore sociosanitario e delle cure infermieristiche. L’elenco delle formazioni riconosciute èdefinitonel Regolamentodella legge sugli aiuti allo studio. L’assegno può essere concesso sino alla copertura dei costi generali e dei costi della formazione. Le richieste sonodapresentareall’Ufficiodegli aiuti allo studio, prima dell’inizio della formazione per la quale è chiesto l’aiuto. I moduli per le domande possono essere scaricati dal mese di giugno di ogni anno sul sito www.ti.ch/aiutistudio. Su questo sito è inoltre possibile ottenere informazioni sulle borse di studio offerte da fondazioni private. Ufficio degli aiuti allo studio Bellinzona 091 814 34 32 decs-uast@ti.ch www.ti.ch/aiutistudio Aiuti allo studio dello Stato
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1MTg=