Nicoletta Mariolini nuova delegata al plurilinguismo

10.04.2013

Berna, 10.04.2013 - In occasione della sua seduta odierna il Consiglio federale ha nominato Nicoletta Mariolini quale nuova delegata al plurilinguismo. Nicoletta Mariolini entrerà in funzione con effetto al 1° agosto 2013. Subentra a Vasco Dumartheray, che ha lasciato la sua funzione alla fine del mese di novembre del 2012.

Nicoletta Mariolini è nata nel 1964 ed è domiciliata a Lugano. Si è laureata in scienze economiche all'Università di Losanna e in seguito è stata assistente, collaboratrice scientifica e capoprogetto presso l'Università di Losanna, l'istituto Dipendenze Svizzera e presso l'Associazione dei servizi Spitex e delle Case per anziani del Cantone di Vaud. In seno all'amministrazione cantonale ticinese, dal 1998 al 2004 ha ricoperto le funzioni di capo progetto e collaboratrice scientifica responsabile dell'attuazione della politica Spitex nel Cantone.

Nel 2004 Nicoletta Mariolini è stata eletta nella lista PS municipale di Lugano, dove si occupa dell'Istituto scolastico comunale e dirige il Dicastero Integrazione e informazione sociale. A metà del mese di aprile del 2013 lascerà l'Esecutivo di Lugano. Da sei anni è inoltre deputata nel Gran Consiglio ticinese.

Nella scelta di Nicoletta Mariolini quale nuova delegata al plurilinguismo, il Consiglio federale ha attribuito importanza all'esperienza nella gestione di progetti e alla sua pluriennale attività professionale nella Svizzera francese e italiana. Grazie alle cariche sinora ricoperte è in grado di comprendere al meglio le esigenze della politica, dell'opinione pubblica e dell'economia. Inoltre, conosce molto bene il funzionamento e il modo di operare di istituzioni e associazioni.

La funzione di delegato al plurilinguismo è ora aggregata alla Segreteria generale del Dipartimento federale delle finanze (DFF). In precedenza questa funzione figurava nell'organigramma dell'Ufficio federale del personale (UFPER).