Il Ministero Pubblico comunica che il Procuratore Generale John Noseda ha concluso l'inchiesta nei confronti dei due protagonisti principali (tuttora in detenzione) degli atti di violenza accaduti in margine al derby di disco su ghiaccio fra Lugano ed Ambrì dello scorso mese di settembre.

Nei loro confronti si ipotizzano diversi reati, legati non solo a tale specifico episodio, ma anche ad ulteriori fatti accaduti fra il 2012 e il 2013 in altre località (tra le quali Montagnola, durante il carnevale). In particolare sono da segnalare le accuse di lesioni semplici e aggravate, disobbedienza alle Autorità, aggressione e rissa, incendio intenzionale e danneggiamento, violenza contro funzionari, perturbamento della circolazione pubblica. Un atto di accusa rinvierà entrambi a giudizio di fronte alle Assise criminali di Lugano.

Altre persone indagate nei medesimi contesti saranno giudicate separatamente.