Il Ministero pubblico e la Polizia cantonale segnalano che questa mattina sono stati arrestati, su ordine del Procuratore Generale John Noseda, due funzionari dell'Amministrazione comunale di Lugano, impiegati presso il Dicastero dei servizi urbani. Nei loro confronti si ipotizzano i reati di corruzione passiva, abuso d'autorità, infedeltà nella gestione pubblica e falsità in documenti. Essi sono rei confessi.

E' bene sottolineare che l'inchiesta giudiziaria in corso si è svolta in piena collaborazione con il Municipio di Lugano, che nel contempo si è costituito accusatore privato.