L’Ufficio votazioni e elezioni provvede alla stampa e alla fornitura alle Cancellerie comunali delle schede ufficiali, delle buste ed altro materiale di voto occorrente. L’avvio dei lavori di stampa del materiale di voto è deciso dal Consiglio di Stato.

La scheda ufficiale per le elezioni contiene, oltre alla data, la designazione del potere da eleggere, la denominazione e il numero dei gruppi, il cognome, il nome e il numero dei candidati.

La scheda ufficiale per l’elezione del Gran Consiglio è di colore rosso mentre quella l’elezione del Consiglio di Stato è di colore blu.