Repertorio toponomastico ticinese - Vol. 37 Manno

la Liéta l’Aliéta 106 C1853-1854, Somm1853-1854, CSieg Lieta Terreno terrazzato, prativo e un tempo colti- vato a viti, tra la Cantonál e la Strada Végia , che si estende anche in territorio di Bioggio. Vi sorgono un piccolo edificio e una masseria di più recente costruzione. Nel sommarione ottocentesco il toponimo indicava anche una selva nei pressi del Barbói. [Valleggio della Lieta] 107 Piccolo solco vallivo che si estende a monte della Liéta . Nell’Ottocento il tratto inferiore segnava il confine con il territorio comunale di Bioggio. Doc.: 1854 «valletta chiamata La lieta», «dal valleggio della Lieta» (ASTi, AComM, doc. 21). [Bosco] 108 CC Bosco Nella cartografia indica la fascia boschiva a sud della Bosciorina da Fund , tra il Runch dal Gatt e la Liéta , che probabilmente comprende anche la selva di [Brusada]. [Brusada] 109 Somm1853-1854 Brusada Nel sommarione ottocentesco indicava una selva che si estendeva sotto il Runch dal Gatt , al confine con il territorio comunale di Biog- gio. Doc.: forse 1770 «fondo chiamato la Brusada» (ASTi, AComM, Taglie: 84r). i Pianéi 110 Somm1853-1854 Pianelli Selva al confine con il territorio di Bioggio, vi- cino al Runch dal Gatt . ul Runch dal Gatt Gatt [Ronco Lucchini] 111 C1853-1854 Stalla al Ronco del Gatto; Somm1853-1854, CC Gatto Terreni terrazzati e coltivati su cui sorge una stalla, al confine con il territorio comunale di Bioggio. Il toponimo potrebbe forse essere in relazione con tale «Domenico Piancha detto il Gatto», che compare in un documento del 1685 (Mat. Giandeini). Sebbene nel somma- rione ottocentesco queste parcelle siano regi- strate come proprietà dei Lucchini, nei loro pressi sono presenti possedimenti della fa- miglia Pianca, patrizia di Bosco Luganese (Maggi 1997: 285). La seconda denominazio- ne è stata registrata negli anni Venti del No- vecento (Mat.VSI Qnl). Doc.: 1854 «alla linea di confine fra il Ronco Lucchini e il Ronco di Vittore Pianca» (ASTi, AComM, doc. 21). Sótt al Runch dal Gatt 112 Somm1853-1854 sotto Ronco del gatto Bosco sotto il Runch dal Gatt . la Capèla du Gatt 113 Somm1853-1854 capella del gatto Selva che si estende a monte del Runch dal Gatt . La denominazione, raccolta negli anni Venti del Novecento (Mat. VSI Qnl), doveva riferirsi a una cappella, oggi non più esistente. Zona 4 Area boschiva collinare ul Bassín 114 Antico serbatoio dell’acqua potabile, situato nei pressi di Cadrighétt. Dal 1981, con la co- struzione del nuovo acquedotto, costituisce il bacino inferiore che distribuisce l’acqua po- tabile al nucleo, alla zona residenziale a est dei Buschitt, nonché all’area industriale svi- luppatasi lungo il corso del Vedécc . Cadrighétt Cadreghétt Cadrighitt Cá di Righétt 115 C1853-1854 Casa di Righetto; Somm1853- 1854 Ca’ di Righetto Abitazioni in una radura tra la Vall da Righétt e la Vall Masma . Un tempo il terreno circo- stante era coltivato a vigna. Le attestazioni documentarie mostrano che nella seconda 71

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1MTg=