Le persone a cui non è possibile garantire in natura le prestazioni di vitto hanno diritto al forfait di sostentamento definito nell’art. 9, cvp.2 e 3 del Regolamento concernente le prestazioni assistenziali per i richiedenti l’asilo (RL 143.310).

I forfait mensili sono così fissati:

• Persona sola: 500.-
• Coniugi: 750.-
• Supplemento per 1. figlio minorenne: 317.-
• Supplemento per ogni figlio minorenne, dal 2° in poi: 268.-
• Per i figli maggiorenni è concessa una prestazione di 500.-

Il forfait mensile include le voci di spesa seguenti: alimentazione bevande e tabacco, abbigliamento e calzature, cura personale, formazione, tempo libero, sport, intrattenimento e comunicazioni a distanza, Internet, radio/TV.

La prima prestazione verrà consegnata durante un appuntamento personale. Per questo verranno inviate delle convocazioni nominative, unitamente al materiale informativo su come vengono erogate le prestazioni e su come aprire un conto corrente postale o bancario. In seguito le future prestazioni verranno versate direttamente sul conto corrente per semplificare la procedura.

• Informazioni per le persone che desiderano ricevere accoglienza nel Cantone Ticino, Svizzera
• Інформація для тих, хто бажає отримати прихисток в кантоні Тічіно, Швейцарія
• К сведению л иц, желающих получить прием в кантоне Тичино, Швейцария