Per chi viene collocato dai centri cantonali in appartamenti in locazione (secondo le indicazioni fornite dal Cantone) è previsto il riconoscimento di un canone locativo comprensivo delle spese accessorie e quelle di consumo (acqua, elettricità, ecc.).
Si tratta fondamentalmente di appartamenti reperiti sul mercato immobiliare oppure messi a disposizione attraverso i Comuni. Il Cantone gestisce questo inventario, verifica l’idoneità dell’alloggio, stipula i contratti di locazione con i proprietari e firma un accordo di buon uso con i beneficiari.