Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Strutture carcerarie

Contatti

Strutture Carcerarie
CP 6277
6901 Lugano

tel. +41 91 815 00 11
fax +41 91 815 00 19
di-penitenziario.cantonale@ti.ch

Direttore
Stefano Laffranchini

L'art. 75 cpv.1 del Codice penale svizzero sancisce che l'esecuzione della pena deve promuovere il comportamento sociale del detenuto, in particolare la sua capacità a vivere esente da pena. Essa deve corrispondere per quanto possibile alle condizioni generali di vita, garantire assistenza al detenuto, ovviare alle conseguenze nocive della privazione della libertà e tenere conto adeguatamente della protezione della collettività, del personale incaricato dell'esecuzione e degli altri detenuti.

Nelle Strutture Carcerarie Cantonali sono collocate le persone incarcerate per ordine delle competenti autorità. Gli stabilimenti sono:

  • La Farera, Carcere Giudiziario;
  • La Stampa, Carcere Penale;
  • Lo Stampino, Sezione Aperta del Carcere Penale;
  • Il Naravazz, Carcere Aperto.

Orari di visita

lu (solo colloqui sorvegliati)
09.00-11.00
14.15-16.30

ma-ve
09.00-11.00
14.15-16.30

sa-do-festivi
09.00-11.00
14.00-16.30

ma-ve
14.15-16.30

sa-do-festivi
09.00-11.00
14.00-16.30

sa-do-festivi
14.00-16.30

Attenzione:
l'entrata è ammessa solo fino alle ore 10.30 il mattino e alle ore 16.00 il pomeriggio (15.30 per Naravazz).

Per gli avvocati difensori vigono orari adattati.

Sportelli aperti
solo su appuntamento


Tenuto conto dell’attuale situazione pandemica si avvisa l’utenza che per il momento gli sportelli dei seguenti uffici sono aperti unicamente su appuntamento da fissare contattando gli uffici telefonicamente o tramite email.

Uffici dello Stato civile
Sezione della circolazione
Uffici distrettuali del registro fondiario
Ufficio del registro fondiario federale
Ufficio del registro di commercio
Autorità di prima istanza LAFE
Uffici di esecuzione
Uffici dei fallimenti
Ufficio dell’incasso e delle pene alternative


Rammentiamo la possibilità di evadere le procedure tramite i servizi online.




Sportelli aperti
solo su appuntamento

Maggiori informazioni