La Polizia cantonale comunica che il 07.09.2021, poco dopo le 7.00, è stato segnalato alla Centrale comune d'allarme (CECAL) il furto di un'automobile avvenuto nel corso della notte in territorio di Melano. Il dispositivo subito avviato e coordinato dalla Polizia cantonale con il coinvolgimento di diverse pattuglie attive sul territorio, ha permesso di lì a poco di individuare e quindi di intercettare l'autovettura rubata. Il fermo è stato effettuato da agenti della Polizia comunale di Chiasso in territorio di Balerna, nei pressi dello svincolo autostradale. Sono quindi stati arrestati i due occupanti: si tratta di un 52enne e di un 43enne cittadini rumeni residenti in Romania. Le ipotesi di reato nei loro confronti sono quelle furto, furto d'uso e guida senza autorizzazione.