Oggi poco prima delle 9 a Balerna in via San Gottardo è stata rapinata una stazione di servizio. Due rapinatori sono entrati nel distributore di benzina in cui si trovavano la commessa ed un cliente. Un rapinatore ha minacciato la commessa con una pistola facendosi consegnare del denaro. Successivamente sono fuggiti a piedi. Le ricerche dei rapinatori, finora senza esito, sono scattate immediatamente. I connotati dei rapinatori sono i seguenti: uomo, altezza 180 centimetri, occhi azzurri, indossava passamontagna nero, si è espresso in italiano senza particolari accenti; uomo, altezza 165/170 centimetri, indossava passamontagna nero, si è espresso in italiano con accento straniero. Non si lamentano feriti. La vettura con a bordo i presunti rapinatori, una Ford Fiesta grigia con targhe italiane, è stata successivamente intercettata a Stabio da una pattuglia della Polizia cantonale. Nonostante la pronta reazione degli agenti, i rapinatori sono riusciti a fuggire e la vettura è stata successivamente ritrovata in zona Gaggiolo a Stabio. Eventuali testimoni che hanno notato movimenti sospetti nei pressi del distributore sono pregati di contattare la Polizia cantonale allo 0848 25 55 55.