Oggi poco dopo le 8 presso un'azienda per la torrefazione del caffè in via Motta a Balerna vi è stato un infortunio sul lavoro. Un 48enne addetto alla manutenzione domiciliato nel Mendrisiotto stava riparando un nastro trasportatore. Per cause che l'inchiesta di polizia dovrà stabilire, il braccio sinistro dell'uomo è rimasto schiacciato tra il nastro trasportatore e il rullo di sostegno della struttura. Sul posto sono intervenuti i pompieri di Chiasso (con 7 uomini e 2 veicoli), un'automedica del Sam e i soccorritori della Croce Verde di Lugano che dopo aver prestato le prime cure all'operaio lo hanno trasportato in ambulanza all'ospedale. Il 48enne ha riportato serie ferite al braccio.