Quest'oggi, poco prima della una di notte, a Bellinzona due individui si sono introdotti mediante scasso, in un'abitazione privata, per perpetrare un furto. Nell'appartamento si trovava anche l'inquilina che, probabilmente disturbata dal rumore provocato dagli autori, si è svegliata. A questo uno dei due malviventi ha cercato di immobilizzare la donna che è comunque riuscita a invocare aiuto, in modo tale da indurre i due individui a fuggire con la refurtiva. Immediato l'avviso da parte del vicinato alla Polizia Cantonale che, in collaborazione con le Polizie Comunali ha da subito messo in atto il dispositivo di ricerca. La vittima non ha riportato ferite.

I connotati dell'autore sono: uomo di circa 35 anni, altezza 180 cm, corporatura magra, capelli castano scuri corti, si è espresso in italiano con accento straniero. Eventuali testimoni sono invitati a contattare tempestivamente la Polizia Cantonale allo 0848 25 55 55.