Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Ammanchi all'Ufficio Esecuzioni e Fallimenti di Faido: rinviato alle Correzionali il responsabile

13.09.2011

Il Ministero Pubblico segnala che è terminata l'inchiesta relativa ad una serie di ammanchi finanziari avvenuti fra il 2005 e il 2010 presso l'Ufficio Esecuzioni e Fallimenti di Faido. Il procuratore Pubblico Moreno Capella, che ha coordinato le indagini, ha deciso il rinvio a giudizio presso la Corte delle assise correzionali di Leventina dell'allora responsabile dell'Ufficio. I reati ipotizzati sono quelli di truffa ripetuta e falsità in documenti, che hanno originato un ammanco complessivo di circa 80 mila franchi. Questa cifra è stata interamente restituita dall'accusato, per il quale, nell'ambito di una procedura abbreviata, si propone una condanna a 240 aliquote giornaliere sospese condizionalmente per un periodo di prova di due anni.