Il Ministero pubblico, la Polizia cantonale e le Guardie di confine comunicano che l'11.03.2012 a Brusata le Guardie di confine hanno fermato due cittadini stranieri di 20 e 21 anni che si trovavano a bordo di una vettura diretta in Italia. Successivamente sono stati arrestati dagli agenti del Reparto mobile Sottoceneri, decisione confermata dal Giudice per i provvedimenti coercitivi. I due uomini hanno effettuato dei taccheggi presso centri commerciali del Mendrisiotto con refurtiva capi di abbigliamento firmati, ritrovata nell'auto al momento del fermo. L'inchiesta, condotta dal Commissariato di Chiasso, è coordinata dal Procuratore Pubblico Moreno Capella.