Saranno giudicati dalla Corte delle Assise correzionali di Mendrisio gli autori di due rapine avvenute a Pedrinate (settembre 2010) e a Novazzano (novembre 2011) ai danni di stazioni di servizio.

Il Ministero Pubblico segnala infatti che il Procuratore Amos Pagnamenta ha firmato l'atto d'accusa nei confronti di due cittadini stranieri ma residenti nella regione, responsabili in correità di uno dei due episodi, e singolarmente (con un complice rimasto sinora sconosciuto) per l'altro. I reati che vengono ipotizzati per entrambi sono quelli appunto di rapina, e per uno di essi, anche di ripetuta infrazione della Legge federale sulle armi,abuso delle licenze e delle targhe, guida senza licenza di circolazione e senza assicurazione RC. Inoltre, nell'ambito dell'inchiesta, sono emersi per uno dei due alcuni episodi di raggiro ai danni di un istituto di credito. Nei suoi confronti si ipotizzano dunque pure i reati di ripetuta truffa e falsità in documenti.

Si ricorda che gli accusati furono arrestati nel gennaio e, rispettivamente, nel febbraio di quest'anno e sono tuttora incarcerati.