Il Ministero pubblico e la Polizia cantonale comunicano che ieri poco prima delle 23 a Molinazzo di Monteggio, un 51enne cittadino straniero domiciliato nella regione ha riportato serie ferite al viso. Il 51enne, all'esterno della sua abitazione, è stato picchiato da un uomo armato di bastone (che indossava un passamontagna nero) per cause che l'inchiesta di polizia dovrà stabilire. L'indagine è condotta dal Commissariato di Lugano ed è coordinata dal Procuratore pubblico Arturo Garzoni.