Il Ministero pubblico e la Polizia cantonale comunicano che in relazione all'aggressione nei confronti di un 25enne domiciliato nel Locarnese, avvenuta a Riazzino nelle prime ore di domenica 13.01.2013 nelle vicinanze di ritrovi pubblici, l'inchiesta, condotta dalla Gendarmeria territoriale di Magadino e coordinata dalla Procuratrice pubblica Marisa Alfier, ha portato all'identificazione degli autori. Si tratta di tre giovani, un 20enne e un 23 stranieri ed un 22enne, residenti nel Bellinzonese e nelle Tre Valli. Gli autori, rei confessi, sono stati denunciati al Ministero pubblico.