Questa mattina, verso le ore 07:45, a Lugano su via Ciani un56enne della regione stava circolando alla guida di una vettura. Giunto all'altezza di via Beltramina ha svoltato a sinistra e, per cause che l'inchiesta di polizia dovrà accertare, ha urtato un 53enne pure della regione che stava circolando in direzione opposta in sella ad un motoveicolo. A seguito dell'urto il centauro è caduto a terra . Sul posto la Croce verde che ha soccorso e trasportato il motociclista all'ospedale. A detta dei medici  lo stesso avrebbe riportato una frattura ad una gamba.