Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Підтримка та надання допомоги

Особи, яким неможливо гарантувати забезпечення харчуванням у натуральній формі, мають право на фіксовану суму, визначену в пунктах 2 і 3 статті 9 Положення про соціальні послуги для шукачів притулку (Збірник законів 143.310).

Щомісячна сума встановлюється таким чином:

Одна людина: 500.-
Подружжя: 750.-
Доплата за 1 неповнолітню дитину: 317.-
Доплата на кожну неповнолітню дитину, починаючи з 2-гої: 268.-
Для повнолітніх дітей надається допомога у розмірі 500.-

Щомісячна фіксована сума включає такі статті витрат: продукти харчування, напої та тютюнові вироби, одяг та взуття, особиста гігієна, навчання, відпочинок, спорт, розваги та дистанційний зв’язок, Інтернет, радіо/ТБ.

Перша видача допомоги відбудеться під час особистої зустрічі. Для цього будуть надіслані іменні запрошення разом з інформаційним матеріалом про умови надання допомоги та інструкцією щодо відкриття поштового чи банківського рахунку. Згодом майбутні виплати будуть виплачуватися безпосередньо на поточний рахунок для спрощення процедури.

Кантональна гаряча лінія
0800 194 194 

З понеділка по п'ятницю
з 08:00 до 12:00 та з 13:00 до 17:00
(виключаються вiхiднi та святковi днi)

 

Федеральна гаряча лінія

E-mail: ukraine(at)sem.admin.ch

Федеральний центр притулку (CFA)

Bern
Mingerstrasse 14c
3014 Bern

 

Пункт прибуття (PAF)

Ex Convento Frati Cappuccini
Salita dei Frati 4
6900 Lugano