Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Поновлення соціальної допомоги - Запис на прийом

Нові столи для поновлення соціальних виплат

Повідомляємо всіх, що відділення починаючи з 01.03.2023 12.00 години до 03.03.2023 включно залишатимуться закритими з логістичних причин.

З вище вказаних причин в цей період Helpline також працюватиме в скороченому режимі.

Починаючи з 06.03.2023 столи поновлення соціальних виплат, які зараз знаходяться за адресою Vicolo Santa Marta 2, 6500 Bellinzona будуть переміщені за новою адресою Viale Stazione 18A, 6500 Bellinzona (1 поверх) в будівлі Пошти.

Люди, які вже отримували соціальну допомогу в попередні місяці, можуть подати заявку на відновлення. Щоб подати заявку на поновлення, ви можете записатися на прийом за наступним посиланням.

В обраний день, особи повинні підійти до віконечка, яке розташоване за адресою Vicolo Santa Marta 2, 6500 Беллінцона (перший поверх), з такою документацією: 

належним чином заповнений та підписаний бланк поновлення;
додаткова документація, зазначена у бланку поновлення.

Про будь-які зміни в особистому та фінансовому становищі необхідно негайно повідомити за адресою dss-urar.prestazioniucraina@ti.ch.

Повідомлення про виїзд з території 

Право на соціальну допомогу визнається на основі фактичної присутності на території країни, про будь-яке ймовірне перебування за межами кантону або за кордоном необхідно заздалегідь повідомити за адресою dss-urar.prestazioniucraina@ti.ch.

Зміна адреси

Особи, які змінюють свою адресу після отримання позитивного рішення Держсекретаріату з питань міграції про надання статусу захист S, зобов’язані повідомляти про будь-яку зміну адреси за допомогою відповідної форми на веб-сайті Відділу по роботі з населенням.

Кантональна гаряча лінія
0800 194 194 

З понеділка по п'ятницю
з 08:00 до 12:00 та з 13:00 до 17:00
(виключаються вiхiднi та святковi днi)

 

Федеральна гаряча лінія

E-mail: ukraine(at)sem.admin.ch

Федеральний центр притулку (CFA)

Bern
Mingerstrasse 14c
3014 Bern

 

Пункт прибуття (PAF)

Ex Convento Frati Cappuccini
Salita dei Frati 4
6900 Lugano