Repertorio italiano-dialetti

panciera>ventriera pancino butricch(Castasegna) pancione 1botásc; botascèll; tripaubarí (Viganello); bògia (Calpiogna, Linescio, Poschiavo); b∑ita(SopraC., Grancia, Moes.); bolgétt (Rovio); bólgia(Medeglia, Robasacco, Ludiano, Rovio); bòrgna(Airolo); boricc(Arzo, Morbio Sup.); boricch(Magadino, Lamone, Cimadera, Gandria, Stabio, Cabbio); botascèra(circ. Tesserete); botasciöö(Brione Verz., SottoC.); bote≈èll (Isone, Viganello); boticc(Mesocco); botigia (Medeglia, Ludiano, Sigirino, Viganello, Lugano); botrís (Biasca, Gordevio, Melide, Ceresio, Brusio); botri≈a (Medeglia, Robasacco, SottoC.); botrísc (Bodio); bótt (Locarno); bòtura(Viganello); bözz(Gamb., Gandria, Cabbio); brénta(Soazza); burigia(Arzo, Stabio); butál (Davesco-Soragno); büzz(VMa., Brissago); cicia(Roveredo Grig.); sacón (Ludiano, Sigirino); sbòda(Olivone, Giornico); somèla(Olivone, Calpiogna); tambór(Stabio) ssacch da vèrmen (Gerra Gamb.) 2(di donna gravida) panzaubaüll (Lumino, Pollegio, Airolo, Verscio, Roveredo Grig.); fagòtt (Lumino) 3>grassone panciotto gilèubian≤etígn(Aurigeno,Avegno, gerg. CentoV.,gerg. Verz.); brüna (Camorino); büst (circ. Ticino, Rovana, circ. Maggia, SottoP., Posch.); büstín(Lumino, Lavizz., Rovana, Moes.); ca≈aca(Mergoscia); ca≈achígn(Mergoscia); casgée (Brione Verz.); cass (Iragna, Biasca, Lev., Ons., Intragna, Verz., Bondo); cassétt (Lev.); corpétt (Olivone, circ. Maggia, Loc., Ligornetto); felpíngerg. (VColla); giacch(Anzonico, Osco); giaché (Anzonico, Balerna); giachétt (Faido, circ. Quinto); giüpín(Ludiano, Sobrio); giüpón(SopraC.); giüponín (Tic., Moes.); libròcch(circ. Airolo); pèzza(Breg.); rubín (circ. Airolo); tiboríngerg. (VColla); vi≈íl (Cimadera) <gilè panciuto 1bodarin¥(Minusio); botedísc (Biasca); bü≈ec®(SopraC.); pansci® (SopraC., Gandria, Stabio, Bondo); panzarín (Sonvico); sbotasciaa (SopraC., Lug., Breg., Poschiavo); sfondò (Gudo, Campo VMa., Bedigliora); tónd (Auressio, Sonogno, Bironico, Stabio, Mesolc., Poschiavo); tónf (Roveredo Grig., Cama); tü≈er (Gudo) 2(di botte) campanó(Gordola) panconcello trevún(Stampa) pancone (asse grossa e spessa) baldón(VMa.); chisción(circ. Tesserete); erál (Poschiavo); limidál (Crana); madéra (Landarenca, S. Domenica, Augio); me√ón(Mosogno); piancún(Robasacco); piatún(Breg.); piotón(Mugena, Cimo, Rovio, Meride, Cabbio, Breg.); plató(Cimo, Viganello); taparón(Comologno); tapón(Bell., Moghegno, Aurigeno, Brissago, Cugnasco, Lavertezzo); tapp(SopraC., S. Domenica, Brusio) pancotto pancòttupancotín(Carasso, Palagnedra, Gandria, Grancia, Rovio, Soazza) pancreas spièna(Cavergno) scarn mata(Castasegna) pandemonio>putiferio pane 1panuartibiegerg. (Corticiasca, VColla); bara(Verz.); crósta(Mesocco); fróstgerg. (Ons., CentoV., Minusio, Verz., Poschiavo); stri≈igh(gerg. Ons., gerg. CentoV., gerg. Verz., gerg. Minusio, Breno, Pura, Grancia); stri≈ighígn gerg. (Ons.) sbiscòtt dal gèrlo (Gravesano, Mendr.); panemnòstrum(Gorduno); pinur duMurinásc(Caslano) 2(massa di forma regolare) fórma; pan; panèll u frumagéll (Brione Verz.); panatèll (Bell., Rovio, Mendr.); panétt(circ.Airolo, Grancia,Arogno, Poschiavo); panín(Gordevio, Brione Verz., Grancia); pene≈éll (Gudo) <panetto 3(di burro o di ricotta) pan; panèll ubociorèla (Sonvico); bóra (Breg.); borèla (circ. Airolo, Linescio, Mesocco); borelèta(Cimadera); borèll(Arosio, Breno, SottoP.); bórla(Breg.); borlín(Cal.); bòta(Ble., Lev.); bött (Biasca, circ. Malvaglia); burlina(Stampa); canill(Aquila); frumagéll (Brione Verz.); furmagígn(Campo VMa.); menada(SottoP.); mòta(VMa., Loc., Rivera, Malc., Roveredo Grig., Poschiavo); motèla (Gerra Verz.); motéll (Osogna); motín (Maggia, Loc., Sessa); motión (Claro); motióu (Arbedo-Castione, Claro); mucc (Breno); pagnòto (Preonzo); ròtul (Ligornetto); scarèll (Brusio); scòssa(Someo); stampín(Brusio); tèsta(Brione Verz., Sonogno) 4(di zucchero) panucampana(Rovio) 5(delle vinacce torchiate) panucaspi(Tic., Mesolc.); caspiada(S.Abbondio); caspiadüra(S.Abbondio); crópa (Magadino); fogascia (Rovio, Meride); formagèla (Sonvico, Gandria); motígn(Maggia); röda(Rovio); rödèla(Rovio); tóma(Astano) pane asciutto(senza companatico) pan e cortèll; pan e spüdaupagn a pée biótt(Brione Verz.); pagn e rèff négro(Sonogno); pagn e sariva(Losone); pagn e ung(Vergeletto); pan dal pòvro(Verz.); pan e bóna vöia (Sigirino); pan e did(Broglio, Arosio); pan e fam (Sigirino, Rovio); pan e man (Grancia); pan e mü≈ón (Brione Verz.); pan e óm(Grancia); pan e podètt (Biasca, 173 pane

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1MTg=