Direttore responsabile

Emanuele Berger

Redattori responsabili

Claudio Biffi e Roberto Falconi

Comitato di redazione

Spartaco Calvo
Brigitte Jörimann Vancheri
Serena Ragazzi
Michele Tamagni

Segreteria e pubblicità

Sara Giamboni
Divisione della scuola
Viale Portone 12
6501 Bellinzona
tel. +41 (0)91 814 18 11
fax +41 (0)91 814 18 19
e-mail decs-ds(at)ti.ch

Concetto grafico

CSIA Lugano
Kyrhian Balmelli
Cheyenne Martocchi
Pamela Mocettini
Désirée Pelloni

Stampa e impaginazione

Salvioni arti grafiche, Bellinzona

Tasse

Abbonamento annuale:
20.00 CHF (Svizzera)
25.00 CHF (estero)

Fascicolo singolo: 8.00 CHF