Dipartimento del territorio
Piazza Governo 7
6501 Bellinzona

Direzione
tel. +41 91 814 44 70
fax +41 91 814 44 03

• Scrivici

Direttore
Claudio Zali

• www.ti.ch/dt

• Trova collaboratori

• Dove trovarci

Servizi generali
Via Franco Zorzi 13
6501 Bellinzona

Segreteria
tel. +41 91 814 25 27
fax +41 91 814 25 59

• Scrivici

Direttore di divisione
Sandro De-Stefani

• www.ti.ch/sg

• Trova collaboratori

• Dove trovarci

Divisione dell'ambiente
Via Franco Zorzi 13
6501 Bellinzona

Segreteria
tel. +41 91 814 28 81
fax +41 91 814 28 89

• Scrivici

Direttore di divisione
Giovanni Bernasconi

• www.ti.ch/da

• Trova collaboratori

• Dove trovarci

Divisione dello sviluppo territoriale e della mobilità
Via Franco Zorzi 13
6501 Bellinzona

Segreteria
tel. +41 91 814 26 41
fax +41 91 814 26 49

• Scrivici

Direttore di divisione
Martino Colombo

• www.ti.ch/dstm

• Trova collaboratori

• Dove trovarci

Divisione delle costruzioni
Via Franco Zorzi 13
6501 Bellinzona

Segreteria
tel. +41 91 814 27 01
fax +41 91 814 27 09

• Scrivici

Direttore di divisione
Diego Rodoni

• www.ti.ch/dc

• Trova collaboratori

• Dove trovarci