In relazione al rinvenimento del cadavere di un 35enne svizzero domiciliato nel Bellinzonese nella camera di una pensione di via Merlina a Viganello, il Ministero pubblico e la Polizia cantonale comunicano che sono stati arrestati un 34enne cittadino austriaco domiciliato nel Luganese e un 43enne cittadino svizzero domiciliato nel Mendrisiotto. In base agli accertamenti finora effettuati e per motivi che spetterà all'inchiesta stabilire, il 35enne è deceduto al termine di un violento litigio tra le parti. Le ipotesi di reato sono quelle di assassinio, subordinatamente di omicidio intenzionale. Gli accertamenti sulle cause della morte nonché sulla dinamica dei fatti proseguono ed è già stata disposta l'autopsia. L'inchiesta è coordinata dalla Procuratrice pubblica Valentina Tuoni. Data la delicatezza del caso non verranno rilasciate maggiori informazioni.