In relazione al decesso di un 73enne cittadino svizzero avvenuto il 27 novembre 2015 in via Valdani a Chiasso, il Ministero pubblico comunica che la Procuratrice pubblica Marisa Alfier ha rinviato a giudizio, dinanzi alla Corte delle assise Criminali, un 56enne e un 28enne, entrambi cittadini italiani. Le principali ipotesi di reato sono quelle di assassinio, subordinatamente omicidio intenzionale, e aggressione. Non saranno rilasciate ulteriori informazioni.