Il Ministero Pubblico segnala che la Procuratrice Fiorenza Bergomi ha rinviato a giudizio di fronte alla Corte delle Assise correzionali di Lugano un 52enne cittadino straniero residente all'estero. Nei suoi confronti si ipotizzano i reati di appropriazione indebita e falsità in documenti. L'accusato avrebbe in sostanza, nella seconda metà del 2013, impiegato indebitamente a proprio profitto averi patrimoniali appartenenti ad una donna per un ammontare complessivo di oltre 2 milioni di franchi. Essendo stata interamente tacitata la vittima e avendo beneficiato dell'attenuante del sincero pentimento, l'accusato ha raggiunto un accordo fra le parti e ha accettato la proposta di condanna ad una pena detentiva di due anni  sospesa condizionalmente per un periodo di prova di due anni (nonché una multa di 5 mila franchi). Il processo si svolgerà quindi secondo la procedura del rito abbreviato.