Il Ministero pubblico e la Polizia cantonale comunicano che il 17.01.2016 a Castione, due uomini, un 26enne cittadino portoghese domiciliato nel Bellinzonese e un 31enne cittadino italiano domiciliato in Vallemaggia, si sono resi protagonisti di due distinte liti per cause che l'inchiesta di polizia dovrà stabilire. Il primo contatto è avvenuto all'interno e all'esterno di una discoteca mentre il secondo alla locale stazione. Il 31enne per i colpi ricevuti nella collutazione è stato ricoverato in ospedale in osservazione. Anche il 26enne, che è stato rintracciato ed arrestato, ha riportato leggere ferite. Le ipotesi di reato nei suoi confronti sono di tentato omicidio, subordinatamente lesioni gravi o semplici e contravvenzione alla Legge federale sugli stupefacenti mentre per il 31enne sono di aggressione, lesioni semplici, vie di fatto, danneggiamento e contravvenzione alla Legge federale sugli stupefacenti. L'inchiesta è coordinata dalla Procuratrice pubblica Pamela Pedretti.